كولين كوت

كولين كوت

ولد كولين ريث كوت في التاسع عشر من أكتوبر عام 1893. خدم في الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الأولى.

بعد حصوله على شهادته في كلية باليول ، جامعة أكسفورد ، حيث التقى بهارولد ماكميلان ، كان يعمل بها الأوقات. في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي كان يقيم في روما. وفقًا للوثائق التي تم إصدارها مؤخرًا ، كان Coote أيضًا جزءًا من شبكة تجسس أنشأها ديزموند مورتون من MI6.

خلال الحرب العالمية الثانية ، ترأس كوتس قسم العلاقات العامة في مكتب الحرب. في عام 1942 انضم إلى التلغراف اليومي وفي عام 1950 أصبح رئيس تحرير الصحيفة.

عانى كولين كوت من ألم الظهر لسنوات عديدة وبناءً على توصية من جودفري نيكلسون ، النائب عن فارنهام ، ذهب لرؤية ستيفن وارد. كما يتذكر لاحقًا: "لدهشتي الكاملة تم ترويض الألم ثم طرده". أصبح الرجلان صديقين مقربين وبدءا لعب الجسر معًا في Connaught Bridge Club في Edgeware Road. كان وارد أيضًا زائرًا منتظمًا لمنزل Coote.

كلف Coote ستيفن وارد برسم صور للمشاركين في محاكمة Adolf Eichmann. وفقا لمؤلفي شأن من شؤون الدولة (1987): "ذهب وارد على النحو الواجب إلى إسرائيل وظهرت سلسلة من رسوماته في الجريدة. تلقى كوتيه العديد من الرسائل التكميلية حول الرسومات وقرر أنه عندما تكون هناك فرصة أخرى لاستخدام وارد فإنه سيفعل ذلك."

اقترح كوت أن يذهب ستيفن وارد إلى الاتحاد السوفيتي لرسم السياسيين البارزين في البلاد. ومع ذلك ، واجه وارد صعوبة في الحصول على تأشيرة دخول من السفارة السوفيتية في لندن. أخبر وارد Coote عن مشاكله وفي 21 يناير 1961 ، دعا Coote وارد لتناول الغداء في Garrick Club مع Eugene Ivanov ، الملحق البحري في السفارة. تذكر كوت في وقت لاحق: "تذكرت صعوبة ستيفن وارد بشأن التأشيرة واعتقدت أن هذا الرابط قد يكون مفيدًا." كما حضر الغداء ديفيد فلويد ، مراسل الديلي تلغراف للشؤون السوفيتية. تأثر وارد بقدرة إيفانوف على مناقشة الشؤون الخارجية: "لقد استمعت بانبهار وهم يتجادلون للخلف والأمام حول قضايا لم أسمع نوقشها من قبل بطريقة ذكية وغير رسمية".

أصبح Coote و Ward و Ivanov أصدقاء مقربين. كما أشار فيليب نايتلي: "مع ازدهار صداقة وارد مع إيفانوف ، يبدو أن الغرض الأصلي من مقابلته - الحصول على تأشيرة للذهاب ورسم القادة السوفييت - قد تم نسيانه. التقى الرجلان كثيرًا وذهبا إلى كل مكان معًا. اتصل بشقة وارد دون سابق إنذار وسيخرج الاثنان - إما لزيارة نادٍ أو لعب بريدج أو لتناول العشاء مع أحد أصدقاء وارد ".

يجادل أنتوني سمرز بأن: "الفرع D من MI5 ، المسؤول عن مكافحة التجسس ، حدد بسرعة إيفانوف كضابط استخبارات سوفيتي يستخدم غطاء دبلوماسي ، وهي ممارسة شائعة في جميع أنحاء العالم. ووفقًا لأحد المصادر ، ربما كان جزء من مهمة إيفانوف الإشراف على اختراق السوفيت قاعدة بورتلاند البحرية في دورست ".

قدم وارد لاحقًا يوجين إيفانوف إلى كريستين كيلر وماندي رايس ديفيز. وصف كيلر كيف أزعج إيفانوف ستيفن وارد عندما وصل إلى Cliveden Estate دون سابق إنذار. "كان ستيفن غاضبًا منه: بدا في غير مكانه تمامًا. بدا ببدته السوداء وكأنه صورة كاريكاتورية لشبح روسي ، جاسوس سوفيتي ... . رأيت بعد ذلك بوضوح من كان الرئيس. أمر ستيفن يوجين بالذهاب - وذهب. بسرعة. "

ظل كوت على اتصال بأجهزة المخابرات البريطانية وكان صديقًا مقربًا وشريكًا في لعبة الجولف روجر هوليس ، المدير العام للمخابرات البريطانية MI5. في عام 1962 ، حصل كوت على لقب الفروسية.

في الخامس من يونيو عام 1963 ، استقال جون بروفومو من منصب وزير الحرب. وقال بيانه إنه كذب على مجلس العموم بشأن علاقته بكريستين كيلر. في اليوم التالي المرآة اليومية قال: "ما الذي يحدث بحق الجحيم في هذا البلد؟ كل مفسدي السلطة والمحافظين في السلطة منذ ما يقرب من اثني عشر عامًا."

كتب هارولد ماكميلان الآن إلى كوت حول فضيحة بروفومو: "أعتقد أنه يجب أن أخبرك أنه في خطابي (أمام مجلس العموم) سأشير إلى حقيقة أنه تم تقديم الكابتن إيفانوف لأول مرة إلى السيد وارد. بواسطتك. سأقول صراحة أنه لم يكن هناك أي شيء غير عادي أو مستهجن في هذه المقدمة. إنه فقط يشكل جزءًا من روايتي ".

دعت بعض الصحف هارولد ماكميلان إلى الاستقالة من منصب رئيس الوزراء. رفض ذلك لكنه طلب من اللورد دينينج التحقيق في الجوانب الأمنية لقضية بروفومو. بدأت بعض البغايا اللواتي عملن لدى ستيفن وارد في بيع قصصهن للصحافة الوطنية. قالت ماندي رايس ديفيز لـ رسم يومي أن كريستين كيلر أقامت علاقات جنسية مع جون بروفومو ويوجين إيفانوف ، الملحق البحري في السفارة السوفيتية.

في 7 يونيو ، أخبرت كريستين كيلر The التعبير اليومي من "مواعيدها" السرية مع بروفومو. كما اعترفت بأنها كانت تقابل يوجين إيفانوف في نفس الوقت ، أحيانًا في نفس اليوم ، مع بروفومو. في مقابلة تلفزيونية ، أخبر ستيفن وارد ديزموند ويلكوكس أنه حذر أجهزة الأمن من علاقة كيلر ببروفومو. في اليوم التالي ألقي القبض على وارد ووجهت إليه تهمة العيش من أرباح غير أخلاقية بين عامي 1961 و 1963. ورُفض في البداية الإفراج عنه بكفالة لأنه كان يخشى أن يحاول التأثير على الشهود. وكان مصدر قلق آخر هو أنه قد يقدم معلومات عن القضية إلى وسائل الإعلام.

في 14 يونيو ، ادعى المحامي في لندن ، مايكل إيدوز ، أن كريستين كيلر أخبرته أن يوجين إيفانوف طلب منها الحصول على معلومات حول الأسلحة النووية من جون بروفومو. وأضاف إدويز أنه كتب إلى هارولد ماكميلان ليسأل عن سبب عدم اتخاذ أي إجراء بشأن المعلومات التي قدمها للفرع الخاص حول هذا الأمر في 29 مارس. بعد ذلك بوقت قصير ، قال كيلر لـ أخبار العالم أن "أنا لست جاسوسًا ، لا يمكنني أن أسأل جاك عن الأسرار."

بعد ذلك بوقت قصير ، التقى كولين كوتيه بالعديد من الرجال ، بما في ذلك جودفري نيكلسون ، إيرل دودلي الثالث ، وجيلبرت ليثويت ، وفاسكو لازولو ، ومستشار وارد القانوني بيلي ريس ديفيز ، الذي أخبرهم أنه تحدث إلى اللورد أستور الذي لم يقرر ذلك. للإدلاء بشهادته في المحاكمة القادمة. حذر ريس ديفيز الرجال من أن "هذه ستكون قضية قذرة للغاية".

في 7 يوليو 1963 ، كولين كوتس التلغراف اليومي كشف أن منشقًا سوفييتيًا رئيسيًا وأحد أكثر أصول وكالة المخابرات المركزية قيمة ، كان في بريطانيا. نتيجة للقصة ، تم نقل أناتولي غوليتسين على الفور إلى الولايات المتحدة.

قال وارد لمحاميه ، جيمس بيرج: "إن أحد أكبر مخاطري هو أن ما لا يقل عن ستة من (الشهود) يكذبون وتختلف دوافعهم من حقد إلى خوف وخوف ... في حالة كل من كريستين كيلر و ماندي رايس ديفيز ليس هناك شك على الإطلاق في أنهم ملتزمون بقصص بيعت بالفعل أو يمكن بيعها للصحف وأن قناعاتي ستطلق سراح هذه الصحف لطباعة القصص التي لن يتمكنوا من طباعتها لولا ذلك (لأسباب التشهير) . "

كان ستيفن وارد منزعجًا جدًا من تلخيص القاضي الذي تضمن ما يلي: "إذا كان ستيفن وارد يقول الحقيقة في صندوق الشهود ، فهناك في هذه المدينة العديد من الشهود من ذوي المكانة العالية والمنخفضين الذين كان من الممكن أن يأتوا ويشهدوا لدعم شهادته ". ادعى العديد من الأشخاص الحاضرين في المحكمة أن القاضي آرتشي بيلو مارشال كان متحيزًا بشكل واضح ضد وارد. فرنسا سوار وقالت الصحيفة: "مهما حاول الظهور بمظهر الحيادية ، فقد خان صوته القاضي مارشال".

بعد إجراءات المحكمة التي استغرقت اليوم ، اتصل وارد بتوم كريتشلي ، وهو مسؤول في وزارة الداخلية يعمل مع اللورد دينينج في التحقيق الرسمي. في وقت لاحق ، رفض كريتشلي التعليق على ما قيل في تلك المحادثة الهاتفية.

في تلك الليلة كتب وارد إلى صديقه نويل هوارد جونز: "إنه حقًا أكثر مما أستطيع أن أتحمله - الرعب ، يومًا بعد يوم في المحكمة وفي الشوارع. إنه ليس خوفًا فقط ، إنه رغبة في عدم السماح إنهم يحصلون علي. أفضل أن أحصل على نفسي. آمل ألا أكون قد خذلت الناس كثيرًا. حاولت أن أفعل أعمالي ولكن بعد تلخيص مارشال ، فقدت كل أمل ". ثم تناول وارد جرعة زائدة من أقراص النوم. كان في غيبوبة عندما توصلت هيئة المحلفين إلى حكمهم بالذنب بتهمة العيش على المكاسب غير الأخلاقية لكريستين كيلر وماندي رايس ديفيز يوم الأربعاء 31 يوليو. بعد ثلاثة أيام ، توفي وارد في مستشفى سانت ستيفن.

تم تبرئة كولين كوت تمامًا من قبل اللورد دينينج لدوره في فضيحة بروفومو. في الواقع ، ذهب دينينج بعيدًا عن طريقه لعدم ذكر اسم كوت في تقريره: "غالبًا ما أعرب ستيفن وارد عن رغبته في الذهاب إلى موسكو. أراد أن يرسم صورًا للشخصيات هناك ، ولا سيما السيد خروتشوف. وأخبر المحرر بذلك. من إحدى الصحف التي كانت مريضة له. صادف أن التقى المحرر بالكابتن إيفانوف: ودعا ستيفن وارد لتناول الغداء ومقابلته. كان هذا في 20 يناير 1961. أعجب ستيفن وارد على الفور بالنقيب إيفانوف. اطلب مساعدة إيفانوف في ترتيب جلسات مع السيد خروتشوف. تعرفت دائرة الأمن على صداقتهما وفي الثامن من يونيو عام 1961 ، شاهد ستيفن وارد بشأنها. وبعد بضعة أسابيع جاءت عطلة نهاية الأسبوع في كليفدين ".

في أبريل 1964 ، ترك كولن كوت منصبه كمحرر في الديلي تلغراف. بعد ذلك بوقت قصير تورط في فضيحة أخرى. في وقت لاحق من ذلك العام كان في إجازة مع اللورد بوثبي في 12 يوليو 1964 ، في صنداي ميرور نشرت خبراً في الصفحة الأولى تحت عنوان: "نظير ورجل عصابات: تحقيق يارد". وزعمت الصحيفة أن الشرطة كانت تحقق في علاقة مثلية مزعومة بين "نظير بارز ورجل سفاح بارز في عالم الجريمة في لندن" ، يُزعم أنه متورط في مضرب حماية في ويست إند. في الأسبوع التالي ، قالت الصحيفة إن لديها صورة للنظير والرجل العصابة جالسين على الأريكة. سرعان ما بدأت الشائعات تنتشر أن الأقر كان بوثبي وأن العصابة كانت روني كراي. كما انتشرت القصص أن هارولد ويلسون وسيسيل كينج ، رئيس مؤسسة النشر الدولية كانا يتآمران في محاولة للإطاحة بحكومة المحافظين بقيادة أليك دوجلاس-هوم. استخدم Coote اتصالاته في وسائل الإعلام لاكتشاف ما يجري.

(إذا وجدت هذه المقالة مفيدة ، فلا تتردد في مشاركتها. يمكنك متابعة John Simkin على Twitter و Google+ و Facebook أو الاشتراك في النشرة الإخبارية الشهرية)

كما أشار الصحفي جون بيرسون: "من خلال عدم القيام بأي شيء ، فإنه (بوثبي) ​​سيقبل ضمنيًا اتهامات صنداي ميرور. ومن ناحية أخرى ، فإن رفع دعوى قضائية بتهمة التشهير يعني مواجهة إجراءات قضائية طويلة ومكلفة يمكن أن تدمره ماليًا - بصرف النظر عن أي إفشاء. صنداي ميرور يمكن أن تنتج لدعم قصتها ". ثم اتصل بوثبي من قبل اثنين من الشخصيات البارزة في حزب العمال ، جيرالد جاردينر ، QC والمحامي أرنولد جودمان. عرضوا تمثيل اللورد بوثبي في أي قضية تشهير ضد الصحيفة. كان غودمان هو "السيد فيكسيت" لويلسون وكان غاردينر في وقت لاحق من ذلك العام ليصبح رئيس الوزراء الجديد اللورد المستشار.

كتب بوثبي الآن رسالة إلى الأوقات وجادل بأن صنداي ميرور كان يشير إليه وأنه ينوي مقاضاة هذه الصحيفة بتهمة التشهير. وادعى أنه التقى كراي ثلاث مرات فقط. ومع ذلك ، فقد كانت هذه أحداثًا عامة في عام 1964 (تم نشر صور لهذه الاجتماعات ولذلك لا يمكن إنكارها). عندما وصلت القضية إلى المحكمة ، قررت الصحيفة عدم الكشف عن الصورة المساومة. بسبب عدم رغبته في الدفاع عن قصتهم ، حصل اللورد بوثبي على 40 ألف جنيه إسترليني وتم إقالة محرر الصحيفة. أدى ذلك إلى عدم ملامسة الصحف الأخرى للقصة. كما أُمرت سكوتلاند يارد بإسقاط تحقيقها مع بوثبي وروني كراي.

في سيرته الذاتية التي نُشرت عام 1966 ، حاول أن ينأى بنفسه عن وارد من خلال مهاجمته لاهتمامه بمساعدة الاتحاد السوفيتي في التفاوض على إنهاء الحرب الباردة. زعم كوت أن أفكار وارد "كانت ستبدو سخيفة لطفل يعاني من نقص عقلي ... يجب أن أشك فيما إذا كان شخص أكثر تافهًا قد تسبب في إحراج خطير للحكومة في أي وقت مضى." وأضاف أنه لم يكن لديه الكثير من القواسم المشتركة مع وارد بخلاف أنه طبيب العظام.

توفي كولين ريث كوتيه في الثامن من يونيو عام 1979.

كان السير كولين كوت ، محرر الديلي تلغراف ، أحد مرضى وارد الذين أصبحوا أصدقاء. عانى كوت من ألم الظهر لسنوات وذهب لرؤية وارد بناءً على توصية السير جودفري نيكلسون ، النائب. وقال كوتيه في وقت لاحق "لدهشتي الكاملة ... تم ترويض الألم ثم طرده".

بدأ Coote و Ward في لعب الجسر معًا ، حيث حضروا نادي Connaught Bridge في Edgeware Road. من حين لآخر ، طلب Coote من وارد إلى منزله أن يعوض أربعة. بعد ذلك ، بعد نجاح سلسلة صور وارد لأخبار لندن المصورة ، قرر Coote تنفيذ مخطط كان يفكر فيه لبعض الوقت. "كنت أفكر منذ فترة طويلة فيما إذا كانت الرسومات بالأبيض والأسود قد لا تكون بديلاً مثيرًا للاهتمام للصور [في الديلي تلغراف]. كانت محاكمة أيشمان في إسرائيل على وشك البدء واعتقدت أنني سأحاول تجربة استخدام ستيفن وارد للقيام بذلك اسكتشات الشخصيات في المحكمة ".

ذهب وارد حسب الأصول إلى إسرائيل وظهرت سلسلة من رسوماته في الصحيفة. تلقى Coote العديد من الرسائل التكميلية حول الرسومات وقرر أنه عندما تكون هناك فرصة أخرى لاستخدام Ward فإنه سيفعل ذلك. وارد ، أيضًا ، كان يفكر في الظهور. كان يعلم أن التأثير الذي أحدثه معرضه ، وسلسلة أخبار لندن المصورة ، والرسومات التجريبية التي قدمها أيخمان لن تدوم إلى الأبد وأن مسيرته الفنية بحاجة إلى دفعة إبداعية أخرى. كانت لديه فكرة: سيذهب إلى الاتحاد السوفيتي ويرسم القادة السوفييت ، المكتب السياسي بأكمله إذا كان بإمكانه الحصول عليهم. أثار الفكرة مع Coote الذي شجعه ، ووعده بتكليفه إذا وافق الروس.

أدرك وارد أن محاولة التفاوض على إذن لرسم القادة السوفييت من خلال السفارة السوفيتية في لندن قد تستغرق وقتًا طويلاً. قرر أن أفضل فرصة له هي الذهاب إلى موسكو مع محفظته من القادة البريطانيين ، وعرضها بطريقة ما على خروتشوف وطلب الإذن لجذبها. ورأى وارد أنه إذا وافق خروتشوف ، فسيكون من السهل على القادة السوفييت الآخرين. كانت المشكلة الوحيدة هي أن السفارة السوفيتية على ما يبدو لم تمنحه تأشيرة دخول ، حتى في رحلة سياحية إلى موسكو. لم ترفض السفارة في الواقع منحه تأشيرة دخول ، لكن مرت أسابيع ولم يحدث شيء.

بعد ظهر أحد الأيام عندما بدأ ألم الظهر في Coote في اللعب مرة أخرى ، ذهب إلى وارد لتلقي العلاج. انتهز وارد الفرصة لتقديم شكوى بشأن مشاكل تأشيرته ووعد Coote بفعل ما في وسعه للمساعدة. بعد يومين حدثت فرصة. وكان عميد الملحقين البحريين في السلك الدبلوماسي في لندن ، نائب الأدميرال فيكتور مارشال ، قد طلب في وقت سابق إذن كوتيه لإحضار بعض زملائه في جولة في الديلي تلغراف.

بعد أن رأى الملحقون فوق المبنى وشاهدوا المطابع تبدأ عملها ليلاً ، دعاهم Coote ، كعادته ، إلى مكتبه لتناول مشروب. تبين أن أحد الملحقين هو النقيب يفغيني إيفانوف ، ممثلاً للسفارة السوفيتية. يتذكر كوتيه قائلاً: "بدا أنه شخص لطيف ويتحدث الإنجليزية بطلاقة". "تذكرت صعوبة ستيفن وارد فيما يتعلق بالتأشيرة واعتقدت أن هذا الرابط قد يكون مفيدًا." قرر Coote أن الطريقة التي يجب اتباعها هي جعل وارد وإيفانوف لتناول طعام الغداء وتقديمهما هناك.

كان كولين كوت ، إما أحمق أو بيدقًا في ألعاب التجسس التي تلعبها موسكو أو بريطانيا ، مريضًا لستيفن ، كما كان العديد من معارفه أو المغفلين. تم إرساله إلى ستيفن للعلاج من قبل النائب السير جودفري نيكلسون. كان كوت أيضًا صديقًا جامعيًا لرئيس الوزراء ، هارولد ماكميلان ، وشريكًا منتظمًا في لعبة الجولف لروجر هوليس ، المدير العام لـ M15. كان كوتيه هو من رتب لقاء ستيفن ويوجين إيفانوف. قبل وفاته ، كتب أنه يريد ببساطة مساعدة ستيفن في الحصول على تأشيرة لزيارة موسكو لرسم خروتشوف. بغض النظر عما كان يعتقده Coote أو كان حقيقةً ، كان هذا مجرد غطاء ليراه ستيفن ويوجين معًا ، ليتمكنوا من العمل معًا. بالنسبة إلى يوجين ، كان جاسوسًا في موسكو وصل إلى لندن في 27 مارس 1960 للعمل لدى ستيفن.

غالبًا ما أعرب ستيفن وارد عن رغبته في الذهاب إلى موسكو. بعد بضعة أسابيع جاءت عطلة نهاية الأسبوع في Cliveden.

في أيام احتضارها في صيف عام 1964 ، خشيت حكومة المحافظين بقيادة السير أليك دوجلاس هوم من أنها على وشك مواجهة فضيحة جنسية أخرى مماثلة لقضية بروفومو في العام السابق.

أُجبر جون بروفومو ، وزير الدولة لشؤون الحرب ، على الاستقالة بعد أن تبين أنه نام مع امرأة كانت أيضًا على علاقة بدبلوماسي سوفيتي.

في 12 يوليو 1964 ، نشرت صحيفة صنداي ميرور قصة افتتاحية على الصفحة الأولى تحت عنوان: "نظير ورجل عصابات: تحقيق يارد". وزعمت الصحيفة أن الشرطة كانت تحقق في علاقة مثلية مزعومة بين "نظير بارز ورجل سفاح بارز في عالم الجريمة في لندن" ، يُزعم أنه متورط في مضرب حماية ويست إند.

وقالت إن النظير كان "اسمًا مألوفًا" ، وأن الاستفسارات احتضنت حفلات مايفير التي حضرها الأقران والبلطجة ، و "أنشطة نهاية الأسبوع الخاصة للنظير وعدد من الشخصيات العامة البارزة خلال زياراتهم إلى برايتون". كانت سكوتلاند يارد تبحث أيضًا في "العلاقات بين رجال العصابات في إيست إند وعدد من رجال الدين". كما تحدثت عن مزاعم بالابتزاز.

على الرغم من عدم ذكر اسم الزميل ، فقد سمع فليت ستريت ومجلس العموم هذه الشائعات ، وعرّفوا على الزميل بأنه اللورد بوثبي ، السكرتير الخاص السابق لحزب المحافظين لتشرشل ، ثم شخصية إذاعية وتلفزيونية. لم يكن آل كراي قد حققوا سمعتهم السيئة بعد.

لم تفعل الصحف الأخرى الكثير بشأن القصة ، ونفت سكوتلانديارد ذلك ، لكن وزارة الداخلية ومكتب رئيس الوزراء كانا يأخذان الأمر على محمل الجد. كانت فضيحة بروفومو تتأجج بالمثل تحت السطح لعدة أشهر قبل أن تنفجر.

أوضح السير تيم بليغ ، السكرتير الخاص لرئيس الوزراء ، كيف بدأت طاحونة الشائعات في العمل عندما أرسل مذكرة إلى دوجلاس هوم في 18 يوليو يقول فيها إنه تحدث إلى رئيس السوط ، الذي سمع من اثنين من أعضاء البرلمان من حزب المحافظين أن " كان اللورد بوثبي و (توم) دريبيرغ (عضو البرلمان العمالي) يجرون الذكور في مسار الكلاب وكانوا متورطين مع عصابات من البلطجية الذين يتخلصون من أموالهم في المسارات ".

وقال بليغ ، الذي كان يعتقد على ما يبدو في الحكايات ، إن المعلومات "تم نقلها إلى وزارة الداخلية" ، وأن "وجهة نظر رئيس السوط (مارتن ريدماين) تظل أنه إذا كانت المحاكمة وشيكة وتم تأجيلها ، فيجب أن تستمر".

في اليوم التالي ، نشرت صحيفة صنداي ميرور القصة مرة أخرى ، قائلة إنها تحتوي على صورة للأقران والرجل العصابة الجالسين على الأريكة.

في لعبة تشيكرز في ذلك اليوم ، نوقشت القصة وآثارها من قبل اللورد المستشار ، اللورد ديلهورن ، وزير الداخلية ، هنري بروك ، ورئيس الوزراء.

في وقت لاحق ، قال نائب آخر من أعضاء البرلمان للسكرتير الخاص لبروك إنه يعرف أن صورة بوثبي وكراي تدين ، رغم أنه لم يرها.

كان بوثبي قد عاد الآن من إجازته في الخارج مع السير كولين كوتيه ، محرر الديلي تلغراف ، وأرسل رسالة مفصلة إلى وزير الداخلية يشرح فيها براءته. تم التقاط الصورة عندما جاء رونالد كراي إلى منزله قبل ستة أشهر لمناقشة عرض عمل مشروع. لم يكن بوثبي يعرف أن كراي مجرم ، وقد رفض على أي حال خطة العمل. أراد كراي أن يتم تصويره مع بوثبي لأنه كان شخصية ، وكان من السيئ رفضه. لم يكن بوثبي مثليًا ، كما أخبر بروك.

في 21 يوليو / تموز ، ترأس وزير الداخلية اجتماعاً سرياً لكبار المحافظين لمناقشة ما يُنظر إليه الآن على أنه أزمة وشيكة. بناء على طلبه ، تمت مقابلة المحرر والمراسل في صحيفة صنداي ميرور لكنهما لم يقلا شيئًا.

في هذه المرحلة ، سُئل MI5 عما يعرفه ، وقال إنه ليس لديه أي شيء في Boothby أو Kray. قال رئيس السوط إنه يعتقد أن هناك مؤامرة بين حزب العمل والمرآة.

نظرًا لملاحظة حول الاجتماع ، قام دوجلاس هوم غير الدنيوي ، بعيدًا عن التفاصيل الدقيقة للقيل والقال في لندن ، بكتابة ملاحظة محيرة أنه إذا كانت ذات دوافع سياسية ، فلماذا يشارك بوثبي؟

حاول ويليام ديديس ، المحرر المستقبلي لصحيفة الديلي تلغراف ثم وزيرًا بلا حقيبة ، أن يكتشف من شارع فليت مصدر قصة المرآة.

كان بليغ ، السكرتير الخاص لرئيس الوزراء ، قد أصبح الآن غير متناسب تمامًا مع القصة ، واكتفى بحقيقة أن Coote كان متورطًا بشكل هامشي مع شخصيات في فضيحة بروفومو.

ثم فجأة كما انفجرت القصة اختفت. اعترفت The Mirror لاحقًا بأنه ليس لديها أي مبرر ، واعتذرت ودفعت للنظير 40 ألف جنيه إسترليني كتعويض خارج المحكمة ، وهو مبلغ ضخم قبل 30 عامًا.

بوثبي ، على الرغم من كونه دائمًا في حالة مالية غير مستقرة ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى لعبه ، فقد منح المال ، بشكل أساسي لأفراد عائلته وأبناء أصدقائه من أجل تعليمهم.

يجب على أي شخص يحتاج إلى تذكير كيف يمكن أن يحدث الفساد بسهولة في أعلى - وكذلك أدنى - طبقات المجتمع والسياسة أن يشاهد الفيلم الوثائقي "سر الحياة" الأسبوع المقبل.

تظهر الأدلة الجديدة المذهلة ، التي قدمها هنا لأول مرة كاتب السيرة الذاتية الرسمي لتوأم كراي ، أن التستر المؤسسي غير العادي أدى إلى منح أكثر الأشرار شهرة في لندن حرية المدينة. بفضل ما حدث ، أصبح Krays "منبوذين" ، سُمح لهم على مدى أربع سنوات طويلة بإنشاء حلقة الجريمة الأكثر تفصيلاً التي شهدها هذا البلد على الإطلاق.

بعد مرور أكثر من 30 عامًا ، يمكن أخيرًا سرد القصة الحقيقية للورد بوثبي وكرايس - إنها قصة قد يكون من الجيد للسياسيين اليوم التفكير فيها بحلول عام 1964 ، روبرت جون جراهام بوثبي ، أولاً - وأخيراً - بارون بوثبي من بوشان و راتراي هيد ، أصبح مشهوراً ولكن ليس بالطريقة التي توقعها.

بصفته سياسيًا محافظًا ، كانت خلفيته لا تشوبها شائبة - الأب الثري ، إيتون وأكسفورد - وعند دخوله البرلمان في سن 24 ، أصبح من نوع النائب الشاب الذي يتم ترشيحه كرئيس للوزراء في المستقبل. أصبح صديقًا وأتباعًا لنستون تشرشل ، الذي منحه في عام 1939 أول فرصة كبيرة له كوزير للغذاء في حكومة الحرب.

لكن كان لدى بوثبي عيوب معينة في شخصيته. في المقام الأول كان مقامرًا مدمنًا وكاذبًا إلى حد ما - وكان ذلك بسبب الكذب على لجنة برلمانية بشأن صفقة مالية كان يأمل من خلالها سداد ديونه ، قام تشرشل بإقالته.

كان أيضًا ثنائي الجنس منحل. اعتمد في أكسفورد على الرجال من أجل المتعة ، لكنه كان يميل لاحقًا أيضًا إلى النساء ، وكنائب شاب ، بدأ علاقة طويلة مع الليدي دوروثي ماكميلان ، زوجة صديقه وزميله النائب هارولد ماكميلان وابنة دوق ديفونشاير. إلى جانب الابنة ، أسفرت هذه العلاقة عن بعض النتائج المثيرة للفضول.

لم يوافق هارولد ماكميلان على الطلاق ، وتحويل نفسه عن البؤس الداخلي ، ووضع كل طاقاته في السياسة - وهذا قد يكون السبب في أنه أصبح هو وليس بوثبي الأكثر لمعانًا رئيسًا للوزراء. قرب نهاية القضية ، قدم رئيس الوزراء ماكميلان ، في عرض للتنازل الأنيق السخيف ، لعشيق زوجته القديم نبلًا مدى الحياة.

رجل عبث ، أحب بوثبي لقبه ، وتزامن ذلك مع فترة من النجاح الباهر له على شاشة التلفزيون. لم يكن بوثبي في حيرة من أمره بسبب حكاية أو قول مأثور ، فقد كان بمظهره المنهك وسحره المنشق أمرًا طبيعيًا للوسيط ، وسرعان ما أصبح من المشاهير.

ولكن بعد ذلك ، في يوليو 1964 ، بدت حياته التي يحسد عليها قد خرجت عن مسارها فجأة بسبب قصة على الصفحة الأولى في صنداي ميرور. تحت عنوان "Peer and a Gangster: Yard Probe" ، زعمت القصة أن سكوتلاند يارد أكملت تقريبًا تحقيقًا في علاقة مثلي الجنس بين زميل "ذو اسم مألوف" ورجل عصابات لندن سيئ السمعة.

في الأسبوع التالي ، كررت الصحيفة مزاعمها ، وهذه المرة قامت فعليًا بقذف بوثبي بالقول إن لديها صورة للعصابة والنظير تم التقاطها معًا في شقة مايفير الأخيرة. حتى الآن ، كانت الصور تنتشر في شارع فليت لروني كراي ، رجل العصابات ، وهو جالس بشكل جميل على الأريكة مع اللورد بوثبي في شقته في ميدان إيتون.

في ألمانيا ، نشر شتيرن مقالاً اسمه في عنوانه: "اللورد بوبي في ورطة". كان بوثبي في عطلة في فرنسا عندما اندلعت القصة ، وادعى أنه حير في البداية من هوية الزميل. من المثير للاهتمام أنه عندما عاد إلى لندن ، كان أول شخص اتصل به ليعرف من هو صديقه والصحفي ورئيس حزب العمال السابق توم دريبيرغ.

وفقًا لبوثبي ، كان رد دريبيرغ موجزًا ​​وفي صلب الموضوع: "أنا آسف بوب ، إنه أنت". بالنسبة لرجل في حالته الرفيعة ، وضع هذا بوثبي في موقف صعب. بينما اعترف بأن شخصًا ما يسمى روني كراي قد زار شقته لمناقشة صفقة تجارية ، إلا أنه نفى بشكل قاطع بقية مزاعم صنداي ميرور.

هذا ترك له بديلين. من خلال عدم القيام بأي شيء فإنه سيقبل ضمنيًا اتهامات صنداي ميرور. من ناحية أخرى ، فإن رفع دعوى قضائية بتهمة التشهير قد يعني مواجهة إجراءات قضائية طويلة ومكلفة يمكن أن تدمره ماليًا - بصرف النظر عن أي كشف يمكن أن تقدمه صحيفة صنداي ميرور لدعم قصتها.

وفقًا لأحد الأصدقاء ، كان على وشك الانتحار عندما ظهرت مساعدة من جهة غير متوقعة. جاء في شكل اثنين من كبار الشخصيات القانونية في حزب العمال - جيرالد جاردينر ، QC ، الذي سيصبح المستشار اللورد في حكومة حزب العمال المنتخبة حديثًا في ذلك الخريف ، و "السيد Fixit" لهارولد ويلسون ، المحامي ذو الوزن الزائد أرنولد غودمان ، الذي كان قريبًا للانضمام إلى جاردينر في منزل اللوردات. عرضوا تمثيله.

عند ظهورهم ، اختفت مشاكل بوثبي كما لو كانت بالسحر. نفى السير جوزيف سيمبسون ، مفوض الشرطة ، الأمر بالتحقيق في يارد الذي ذكرته صحيفة صنداي ميرور. اكتشفت صحيفة صنداي ميرور فجأة أنه لا يوجد لديها دليل يدعم قصتها.

ونصحه غاردينر ، أن بوثبي صاغ رسالة شهيرة إلى التايمز ينفي فيها على وجه التحديد جميع مزاعم المرآة. لقد صرح بحزم أنه ليس مثليًا وأنه التقى بالرجل "الذي يُزعم أنه ملك العالم السفلي ، ثلاث مرات فقط في الأمور التجارية ثم بالتعيين في شقتي ، بناءً على طلبه وبصحبة أشخاص آخرين ... باختصار ، القضية برمتها عبارة عن نسيج من الأكاذيب الفظيعة ".

بدعم من هذه الرسالة ، قفز غودمان إلى العمل ، وبفوزه باتفاق سريع من شركة الطباعة الدولية ، مالكي صحيفة صنداي ميرور ، أنقذ بوثبي من قضية المحكمة التي كان يخشى منها. لقد فعل أكثر من ذلك. مثل المفاوض الصعب الذي كان عليه ، فاز غودمان بموكله بتسوية قياسية خارج المحكمة بقيمة 40 ألف جنيه إسترليني واعتذارًا عامًا مذلًا وقع عليه سيسيل هارمزورث كينج ، رئيس شركة آي بي سي.

في ذلك الوقت ، بدا أن العدالة قد تحققت ، وأن بوثبي كان يستحق بالفعل هذا المبلغ الهائل - أكثر من نصف مليون جنيه إسترليني بعملة اليوم المتضخمة. وبدا أيضًا كما لو أن هذه التسوية ستضع حداً إلى الأبد للشكوك والاستفسارات التي أثارتها مقالة صنداي ميرور.

في الواقع ، لقد كانوا في البداية للتو. تعرفت على عائلة كرايس في عام 1967 عندما وافقت ، في نوبة من الحماس الاستقصائي ، على كتابة سيرتهم الذاتية المشتركة مع وعد بتعاونهم الكامل. كان هذا قبل تسعة أشهر من اعتقالهم ، وكلما رأيتهم أكثر كلما وجدتهم أكثر قلقًا.

لم يكن هؤلاء بالتأكيد أشرار كوكني المبتهجين من الإدراك الشعبي ، حريصين على مساعدة السيدات المسنات والابتعاد عن المواطنين الشرفاء. كان رونالد ، وهو مثلي جنسيًا ، مصابًا بذهان شديد ، وكان شقيقه التوأم ريجينالد يعيش على أعصابه - ومجن جوردون.

كلاهما كانا خطرين بشكل واضح. ولكن على الرغم من ذلك ، أو ربما بسببه ، كان التوأم ناجحين بشكل غير عادي في مجال أعمالهم المختار.

في بدلاتهم الزرقاء الداكنة وسياراتهم التي يقودها سائق ، كانوا في الأساس شخصيات مبكرة لثقافة المؤسسة ، رواد أعمال مجرمون حصلوا على مبالغ كبيرة من الأموال المعفاة من الضرائب من مضرب حماية ضخم ومُدار بكفاءة ، ويعملون في الغالب مع مجرمين آخرين.

لقد كانوا منفذين للعالم السفلي ، "نسبة الرجال" ، الذين كانت سمعتهم مخيفة لدرجة أن المجرمين القاسيين أطاعوهم. جاء جزء كبير من أموال عائلة كرايس من منفذي الحرق العمد والمقامرين والمحتالين الذين أنقذواهم من المتاعب.

كان لديهم صلات مع المافيا الأمريكية ، "لحماية" مصالحهم في القمار في لندن مع بيع السندات لحاملها المسروقة في أوروبا. دفعت العديد من أندية West End لهم المال للابتعاد عن المشاكل ، وكان لدى Krays موهبة في الحصول على المال من أي جريمة سمعوا عنها إما عن طريق التهديدات أو الابتزاز.

يمكن أن تكون مفيدة إذا كان الحلفاء باهظ الثمن - والأعداء الفتاكة. مثل كبار رجال الأعمال ، كانوا دائمًا حريصين على توسيع عملياتهم. كانت إحدى المناقشات الأخيرة التي أجريتها مع روني كراي ، قبل ليلة أو ليلتين من إلقاء القبض عليه ، حول ما إذا كان يجب أن يتورط في بعض اليورانيوم المسروق عند عرض سويسرا - وأتذكر أنه أضاف أن "الشركة" ستنتقل قريبًا إلى عقاقير متطورة.

كان يعرف شخصًا في السفارة الباكستانية يمكنه استخدام حصانته الدبلوماسية لجلب الهيروين إلى بريطانيا ، ومن الواضح أنه رأى في ذلك البداية فقط. كما قتل الكرايس الناس. كم كانت مسألة تكهنات. كانت الشائعات المتعلقة بقتلهم في العصابات جزءًا مهمًا من غموضهم ، لأن ما أثار إعجاب العالم السفلي بشكل خاص هو الطريقة التي بدوا بها للقتل مع الإفلات من العقاب.

نادرا ما تم العثور على الجثث ، ولم يجرؤ أحد على الإدلاء بشهادتها ، ولم تظهر الشرطة أي رغبة في القبض عليهم. كان التوأم خبيرين فيما وصفوه بـ "الدعاية". نشر الشائعات حول العالم السفلي التي شكلت أساس الخوف الذي روجوه.

اعتمد الكثير من هذا الخوف على الإحساس بعدم تعرضهم للخطر. لقد تأثرت به بنفسي. وابتعدت الصحافة عنهم. هكذا ، على ما يبدو ، فعلت الشرطة ، وزعموا أن لديهم حماة ومخبرين في أعلى الأماكن - "حتى في مجلس اللوردات" ، كما قال لي روني ذات مرة.

من المؤكد أن معرفتهم الداخلية كانت غريبة. اعتقد البعض أن روني كراي كان نفسانيًا لكنني اشتبهت في وجود مصادر حماية أكثر واقعية.

من كل ما استطعت أن أجمعه ، بدأت حصانة التوأم في وقت قريب من "انتصارهما" على الصحافة والشرطة في قضية بوثبي في عام 1964 ، لكن هذا كان شيئًا لن يناقشاهما. لذلك أجريت مقابلة مع اللورد بوثبي حول هذا الموضوع في شقته في إيتون بليس.

على الرغم من سحره الشهير ، لم تكن المحادثات أسهل. ليس من المستغرب أن بوثبي كان شديد الحذر بشأن موضوع التوائم. أصر على أنه بالكاد يعرفهم ، وأن "حقيقة علاقتي مع عائلة كرايس واردة في رسالتي إلى التايمز".

أضاف بوثبي شيئًا واحدًا كنت أتذكره دائمًا. سألته لماذا ، كمحافظ طوال حياته ، ساعده في مشاكله أعضاء مهمون في حزب العمال. قال: "كل هذا يعود إلى الرجل الصغير". "أي رجل صغير؟" لقد سالته. أجاب: "هارولد ويلسون".

"لقد كان دائمًا أحد المعجبين بي". أخذت كلامه من أجل ذلك ، واستقر الأمر حتى يوليو / تموز 1968 ، عندما قام شرطي كبير ، القائد ليونارد "نيبر" ريد ، باعتقال كرايس وأتباعهم في أسرتهم ، في سلسلة من المداهمات الفجر عبر لندن.

لقد انتهت سنواتهم كمجرمين "منبوذين". عند التعامل مع رجال العصابات ، من المستحسن التواصل مع أمهاتهم. لقد أحببت حقًا والدة توأم كراي ، فيوليت ، وبعد بضعة أيام ، عندما زرتها في شقتها في الطابق العلوي في موورجيت ، قالت إنها تريدني أن أحصل على حقيبة صغيرة بنية اللون "والتي قد تكون مفيدة لكتابك ".

إلى جانب قصاصات الصحف القديمة للتوائم ، احتوت على نسخة منقوشة شخصيًا من مذكرات اللورد بوثبي وصورة. كانت الصورة لروني كراي وبوثبي واثنين من المجرمين الذين تعرفت عليهم ، جالسين مع صبي في سن المراهقة في نادي مجتمع جيرمين ستريت - الآن ترامب.

كانت هناك أيضًا بعض الرسائل إلى رونالد كراي من بوثبي ، مكتوبة على ورق برأس من مجلس اللوردات ، والتي بدأت ، "عزيزي روني". وشكره أحدهم على هدية مزهرية باهظة الثمن. اقترح آخر الاتصال به لرؤيته في فرسانه ، إزميرالدا بارن.

كانت الرسائل مؤرخة في عام 1963 ، أي العام الذي سبق الزيارات التجارية الثلاث القصيرة إلى الشقة في إيتون بليس والتي ذكرها على وجه التحديد أنها الأوقات الوحيدة التي التقيا فيها. أوضحت هذه الرسائل أن اللورد بوثبي كذب في رسالته إلى التايمز.

كان لهذه الكذبة تداعيات مهمة على الكتاب الذي كنت أكتبه ، لكن المحامين من كلا الجانبين أوضحوا أنه إذا ذكرت ذلك ، فقد أواجه عملية تشهير ستدمرني إلى الأبد. كنت أيضًا أواجه جدارًا آخر من الصمت من جهة أخرى.

رفض اللورد جودمان رؤيتي ، كما فعل سيسيل كينج ولورد (هيو) كودليب من المرآة. وقد أوضح لي أنه عندما أبرم Goodman الصفقة مع IPC ، أصر على بند يمنع أي شخص معني من مناقشته لاحقًا علنًا.

هذا يعني أنه عندما تم نشر كتابي عن Krays ، The Profession of Violence ، فقد كان يفتقر إلى ما كنت أعرفه ليكون جزءًا مهمًا من القصة. ولكن بمجرد انتهاء محاكمة أولد بيلي لآل كرايس ، تحدث الناس من حولهم بحرية أكبر ، واكتشفت المزيد عن العلاقة الغريبة بين روني كراي وروبرت بوثبي.

كان هناك ما هو أكثر بكثير مما كنت أظن. لم يقتصر الأمر على مشاركتهم في الحب للأولاد المراهقين ، وهو ما قدمه روني كراي ، ولكن من الواضح أن بوثبي كان مولعًا برفقة خطرة ، إلى جانب تجاهل متهور لعواقبها.

كان هناك دليل على أنه عندما تناول العشاء روني كراي في مجلس اللوردات واصطحبه لتناول مشروب في نادي وايتز في سانت جيمس ، كان أعضاء قسم الاستخبارات في سكوتلاند يارد يخضعون للمراقبة بالفعل. كان هناك أيضًا دليل على أنه في المقابل ، يمكن أن يقدم روني كراي إلى Boothby شيئًا أكثر إثارة من العشاء في Lords.

بالإضافة إلى الأولاد ، كانت هناك حفلات إيست إند وعروض جنسية تضم مجرمين. وصف أحد الروايات بوثبي وهو يرقد تحت طاولة مغطاة بالزجاج بينما كان الأولاد يتغوطون فوقه. ووصفه آخر بأنه جالس عارياً في غرفة مع عدد من المجرمين والأولاد من حوله ، و "حبات الحب" البارزة من شرجه.

في العادة ، كان مثل هذا السلوك من شأن اللورد بوثبي نفسه ، لكن بالنسبة لشخص مشهور جدًا - ومعروف جدًا - كان الأمر جنونًا ، ويجب على المرء أن يتساءل عما إذا كان يسعى إلى تدمير نفسه.

بالتأكيد جعله عرضة لابتزاز آل كرايس. والأهم من ذلك ، أنها أثارت مرة أخرى السؤال الحاسم حول لماذا ، في أوائل صيف عام 1964 ، كان يجب على أعضاء بارزين في حكومة حزب العمال المستقبلية السماح لأنفسهم بالمشاركة في إنقاذ مثل هذه الشخصية من كارثة من صنعه.

مما كنت أعرفه عن هارولد ويلسون ، فإن اقتراح بوثبي بأن "الرجل الصغير" قد فعل ذلك من لطف قلبه بدا غير محتمل. لم يعمل قلب هارولد ويلسون على هذا النحو ، وفكرة قيام عضوين قانونيين رفيعي المستوى في القيادة العليا لحزب العمل بتولي قضية مثل هذه بمبادرة منهما - وعشية الانتخابات العامة - صدمتني على أنها غير محتملة.

مما اكتشفته أخيرًا ، يبدو أن الإجابة تكمن في سيسيل هارمزورث كينج ، الذي أصر بفارغ الصبر على نشر القصة الأصلية في صنداي ميرور ، على أمل إقناع زعيم حزب العمال بما يعتقد أنه فضيحة انتخابية.

لكن ويلسون ومستشاره المقرب أرنولد جودمان شعروا بخلاف ذلك. في العام السابق فقط ، خلال قضية بروفومو ، اتبع ويلسون نصيحة غودمان الحكيمة بعدم جعل رأس المال الحزبي من الفضيحة ، وعزز صورته كرجل دولة. الآن كان من المهم للغاية بالنسبة لحزب العمل ألا يفسد فرصه في الانتخابات من خلال استغلال قضية أكثر ضبابية.

لقد كان وضعا محرجا. ولكن ، ليس للمرة الأولى أو الأخيرة في حياته ، جاء السيد Fixit الذكي لهارولد ويلسون لمساعدة الحزب. في عام 1994 ، أُعطي تطور آخر لهذه الملحمة غير العادية عندما أظهرت أوراق مجلس الوزراء ، التي صدرت بموجب حكم 30 عامًا ، أنه في يونيو 1964 ، كان أعضاء حكومة المحافظين بقيادة أليك دوغلاس هوم أكثر قلقًا من احتمال وجود بوثبي. فضيحة عشية الانتخابات من نظرائهم العماليين.

لم يكن هذا لأنهم اعتقدوا أن رجلهم بريء وقد تعرض للتشهير بقسوة من قبل صنداي ميرور. بل على العكس تماما. قبل ذلك بأسابيع قليلة فقط ، أبلغ اثنان من المحافظين في مقاعد البدلاء إلى رئيس السوط أنهم رأوا اللورد بوثبي في مضمار للكلاب وهو يضايق الأولاد مع صديقه توم دريبيرغ.

أصيب حزب المحافظين بصدمة شديدة من بروفومو ، لدرجة أن الموقف دعا إلى اجتماع أزمة في تشيكرز لتقرير ما يجب القيام به.نظرًا لأنه لم يكن لدى أي شخص أدنى فكرة على ما يبدو ، فلا بد أن المحافظين شعروا بالامتنان الشديد عندما أنقذهم أرنولد جودمان عن غير قصد - حتى لو أن 40.000 جنيه إسترليني لمارق مثل روبرت بوثبي قد ضرب بعضهم على أنه مبالغ فيه.

الدليل الجديد الأكثر إثارة للاهتمام الذي ظهر للضوء ، والأكثر إثارة للشفقة في طريقه ، هو قصة كيف التقى بوثبي بكرايس. كان هذا من خلال ليزلي هولت ، سارق قط شاب حسن المظهر ، وقع بوثبي في حبه بعد مقابلته في نادي القمار في عام 1963.

كان هولت أيضًا أحد سائقي وعشاق روني كراي ، ومن الواضح أن روني استخدمه كإغراء لبوثبي ، الذي كان على استعداد تام للقبض عليه. يُحسب له أن بوثبي حاول إنقاذ هولت من مخاطر الحياة التي كان يعيشها ، ولم يكن خطأ بوثبي - أو آل كرايس - أن هولت قُتل لاحقًا على يد طبيب تخدير في شارع هارلي.

هناك أيضًا دليل جديد وربما قاطع على سبب تحرك القيادة العليا لحزب العمال بهذه السرعة إلى العمل نيابة عن روبرت بوثبي. يتضمن هذا عضوًا آخر في المستقبل في House of Lords ، وهو زميل بوثبي المتحمس للأولاد ومسارات الكلاب.

Tom Driberg - تمامًا كما انخرط Boothby مع Krays من خلال Leslie Holt حتى تعرف Driberg عليهم من خلال "Mad" Teddy Smith ، رجل عصابات سيكوباتي حسن المظهر كان صديقًا وعدوًا من حين لآخر لـ Krays. ويقال إن دريبيرغ ، الذي يوصف بأنه "مثلي الجنس شره" ، قد أعطى سميث عناوين معارفه الأثرياء ، الذين قد يسطو على منازلهم مقابل خدمات جنسية.

بمعرفة دريبيرج ، هذا ليس مستبعدًا ، ولكن إذا كان بوثبي مدمرًا للذات ، فإن دريبيرغ كان لديه موهبة شهيرة في الخروج من المتاعب. بصفته صديق بوثبي ، كان على دراية تامة بموقفه منذ البداية. كان يعلم أنه إذا تم رفع القضية إلى المحكمة ، فمن شبه المؤكد أنه سيتم تسميته وإفساده مع بوثبي.

ولكن بصفته عضوًا مهمًا في السلطة التنفيذية لحزب العمال ، كان لدريبيرغ تأثير كبير ، لا سيما على هارولد ويلسون ، وكان سيستخدمه بالتأكيد لتشجيع عملية إنقاذ أرنولد جودمان التي من شأنها أن تنقذ بوثبي ونفسه.

كل هذا يفسر بلا شك لماذا ، بعد التسوية ، لم يكن هناك صرير في البرلمان حول القضية - ولماذا بدت بدلاً من ذلك استعدادًا عارمًا للسماح للكلاب النائمة ، مهما كانت قذرة ، بالكذب - والاستمرار في الكذب. وهو ما فعله اللورد بوثبي حتى وفاته في عام 1986.

مهما كانت أسباب إنقاذ اللورد بوثبي ، فإن ما لا يمكن الجدل فيه أبدًا هو التأثير الوخيم الذي أحدثه على المؤسسات الثلاث الكبرى التي تهدف إلى حمايتنا من المجرمين الخطرين مثل كريس. في البداية ، كان السياسيون في البرلمان الذين كانوا قلقين في السابق بشأن نمو الجريمة المنظمة ومضارب الحماية ، لكنهم صمتوا الآن.

إن ذكر عائلة كرايس كان سيعني إحياء مشاركتهم مع اللورد بوثبي ، ومن يستطيع أن يخبرنا إلى أين سيؤدي ذلك؟ الصحافة صمتت ايضا. كان مبلغ 40.000 جنيه إسترليني مبلغًا كبيرًا ، ولم يكن هناك فائدة تذكر في المخاطرة بأداء مماثل مع مثل هذه الشخصيات المخادعة.

الصحافة ، التي كانت ذات مرة صاخبة جدًا ضد Krays ، وجدت أهدافًا أخرى. لكن أسوأ تأثير كان على الشرطة. هنا ، كانت النقطة الحاسمة هي أن قصة صنداي ميرور كانت صحيحة. كان تحقيق في سكوتلاند يارد يراقب ويبلغ عن العلاقة الواضحة بين بوثبي وكرايس. وقد تم إجراؤها من قبل قسم استخبارات يارد ، بمبادرة من قائدها آنذاك ، رئيس المباحث جون إي كامينغز.

ولكن ، بسبب قلقه من احتمال حدوث مشاكل من السياسيين ، اختار المفوض ، السير جوزيف سيمبسون ، إنكار ذلك ، ومنذ ذلك الحين لم يكن هناك حافز حقيقي في الساحة للقبض على Krays. ما أراده السير جوزيف هو حياة هادئة.

تعثرت محاكمة Old Bailey ضد Krays من أجل الحماية الجنائية - ويرجع الفضل في ذلك جزئيًا إلى الطريقة التي تدخلوا بها مع أعضاء هيئة المحلفين ، وأيضًا بسبب عدم التزام القمة. عندما كان آل كرايس في الحبس الاحتياطي شعر بوثبي أنه مضطر لطرح سؤال نيابة عنهم في مجلس اللوردات.

خلال السنوات الثلاث التالية ، تركت الشرطة عائلة كرايس وشأنها. حتى عندما تحولوا إلى القتل ، لم تكن هناك محاولة للقبض عليهم ، وعندما حصل "نيبر" ريد أخيرًا على إذن بشن هجوم واسع النطاق من مفوض الشرطة الجديد ، السير جون والدرون ، في عام 1967 ، أصر بحكمة على إجراء العملية بأكملها. العملية بعيدًا عن سكوتلاند يارد نفسها. يمكن القول إنه مع استمرار الفضائح السياسية ، كانت قضية بوثبي استثناءً.

لكن الفضائح استثنائية بطبيعتها ، والآن بعد أن أصبحت جزءًا من التاريخ ، يجب أن نتذكر قضية بوثبي على ما كانت عليه - وهي قضية نموذجية وخارقة للعادة من بين الفضائح السياسية البريطانية.

لقد جسد كل شيء تقريبًا يجعلنا متشائمين من السياسيين - التلاعب الأنيق بالأحداث ، والقمع اللطيف للحقيقة ، والطريقة التي تحمي بها المؤسسة نفسها. المجتمع ، كيف يمكن التلاعب بالقانون ، كيف يتم ممارسة التضامن الطبقي ، كيف تصبح السرية لعنة وكيف تفسد السلطة.

الدروس لا حصر لها وأنا أوصي بها لجيل جديد - ونأمل - أقل سذاجة من السياسيين البريطانيين. سيكون من الجيد التفكير في أن اللوردات بوثبي ، ودريبيرغ ، وجودمان - وآل كرايس - لم يكن بإمكانهم الإفلات من العقاب اليوم.

اقرأ كخيال ، فإن الحقيقة في النهاية لكريستين كيلر تجعله فيلمًا مثيرًا للغاية ، ويوفر أكثر من زوايا جديدة كافية للقصة المألوفة لفضيحة بروفومو في الستينيات لجعلها تستحق القراءة فقط. "الزوايا الجديدة" هو اختصار: قصة كيلر قلبت القصة المألوفة رأسًا على عقب ، وتحول الفنان العظمي ستيفن وارد من قواد ساحر مضطهد إلى جاسوس سوفيتي شرير وقاتل ليس فقط أنتوني بلانت ، ولكن أيضًا السير روجر هوليس ، ثم رئيس MI5.

تشمل المستجدات المثيرة الأخرى جزءًا تمشيًا لأوزوالد موسلي ، الزعيم الفاشي قبل الحرب ، والذي يعد من بين العديد من عملائها المشهورين ، واقتراح أن يكون أول محرر لي في التلغراف اليوميلم يكن السير كولين كوت ، الذي تم تزينه كثيرًا كبطل في الحرب العالمية الأولى ، هو الوطني ذو الشعر الحريري الذي بدا عليه. على ما يبدو ، لم يكن فقط في Garrick Club هو الذي اعتاد تناول النبيذ وتناول العشاء وارد ، الذي عالج ظهره. تلك الاجتماعات البريئة ، على ما يبدو ، كانت مجرد غطاء لمواجهات أكثر تآمرية لم تكن معروفة حتى الآن.


كان السير كولين (1893-1979) صحفيًا وسياسيًا ليبراليًا بريطانيًا. لمدة أربعة عشر عامًا كان رئيس تحرير جريدة ديلي تلغراف. هناك جاء للتعرف على تشرشل وإعجابه. بعد فترة وجيزة من الحرب العالمية الثانية ، كان يعتقد أن يؤلف كتابًا عن تشرشل ، مشروحًا للتحقق من صحة كل إدخال. لقد كتب للحصول على إذن ، وتلقى ردًا طيبًا وكشفًا ، والذي قدم وجهة نظر تشرشل حول تكليفاته الأدبية:

28 بوابة هايد بارك ، 21 يوليو 1946

عزيزي كولين ،

أشكركم على رسالتكم المؤرخة في 15 يوليو. وسأكون لي شرفًا كبيرًا بالمجموعة التي ترغبون في صنعها ولن أتلقى ، بأي شكل من الأشكال ، أي إتاوات مقابل ذلك.


كولين كوت

قدر كولين كوت صافي القيمة، الراتب ، الدخل ، السيارات ، أنماط الحياة والعديد من التفاصيل تم تحديثها أدناه. دع & # 8217s تحقق ، ما مدى ثراء كولين كوت في 2019-2020؟

وفقًا لـ Wikipedia و Forbes و IMDb & amp العديد من الموارد عبر الإنترنت ، فإن صافي ثروة المشاهير الشهير Colin Coote & # 8217s هو 1-5 مليون دولار قبل وفاته. كسب كولين كوت المال كونه من المشاهير المحترفين. كولين كوت من بريطاني.

كولين كوتيه & # 8217s صافي الثروة:
1-5 مليون دولار

صافي الثروة المقدرة في عام 2020قيد المراجعة
العام السابق & # 8217s صافي الثروة (2019)قيد المراجعة
الراتب السنوي قيد المراجعة.
مصدر دخلمصدر الدخل الأساسي المشاهير (المهنة).
حالة التحقق من صافي القيمةلم يتم التحقق منه


& # 8216A القرف من أعلى مرتبة! & # 8217 قصة اللورد الساحر & # 8216Bob & # 8217 Boothby

في وجهه ، دعا الكاتب والناشط والمذيع السير لودوفيتش كينيدي البارون بوثبي من بوشان وراتراي هيد ، ابن عم والدته ، "القرف من الدرجة الأولى". كان رد بوثبي هو الضحك وفرك يديه وقال: "حسنًا قليلاً. ليس تماما.

لورد بوثبي وروني كراي وليزلي هولت

في وجهه ، وصف الكاتب والناشط والمذيع السير لودوفيتش كينيدي ذات مرة بارون بوثبي من بوشان وراتراي هيد ، ابن عم والدته ، بأنه "هراء من الدرجة الأولى". كان رد بوثبي هو الضحك وفرك يديه وقال: "حسنًا قليلاً. ليس تمامًا. "بالنسبة لمعظم حياته ، أبقى سحره الذي لا يمكن إنكاره ، جنبًا إلى جنب مع أصدقائه المقربين في أماكن عالية جدًا ، أي شائعات فظيعة ونميمة خبيثة وسلوك غير مرغوب فيه لبوثبي ، الكثير منها صحيح ، بعيدًا عن الصفحات الأولى لشارع فليت. ولكن بحلول عام 1964 ، وخاصة بعد قضية بروفومو في العام السابق ، كانت صناعة الصحف البريطانية قد طورت أكثر من مجرد طعم بسيط لدم المؤسسة.

في أوائل الستينيات ، كان بوثبي ، المعروف طوال حياته باسم بوب ، أحد أشهر السياسيين في البلاد ، وإن كان الآن في مجلس اللوردات. على الرغم من أنه كان في البرلمان لأكثر من أربعين عامًا ، إلا أن البث ، بدلاً من المنصب الرفيع ، جعله حقًا اسمًا مألوفًا. خلال الخمسينيات من القرن الماضي ، كانت بلاغته وطريقته اللاذعة تعني ظهور بوثبي في العديد من برامج الشؤون الجارية على التلفزيون والراديو وفي مارس 1964 تم التأكيد على شهرته عندما ظهر في برنامج This Is Your Life على قناة BBC مع إيمون أندروز. بعد بضعة أشهر فقط ، بدأ جدار التقدير المشيد بعناية والمبني حول حياته الخاصة الملونة في الانهيار & # 8230

يوم السبت 11 يوليو 1964 ، كانت معظم مكاتب الصحف تجده يومًا مملاً للأخبار. حتى الطقس كان مملاً - غائمًا ومعتدلًا مع تساقط الأمطار في بعض الأحيان. فقط الصفحة الأولى لصنداي ميرور كان لديها أي إحساس بارز بالإثارة ، مع عنوان أعلن: "نظير وعصابة: يارد بروب - رجال عموميون في حفلات شاطئية". وزعمت صحيفة صنداي الشهيرة أن الشرطة كانت تحقق في "علاقة جنسية مثلية بين نظير بارز ورجل سفاح بارز في عالم الجريمة في لندن". كان النظير "اسمًا مألوفًا" واحتضنت التحقيقات حفلات مايفير التي حضرها الأقران ورجل العصابات سيئ السمعة. بعد بضعة أيام ، أعلنت الديلي ميرور أن لديها صورة - "الصورة التي يجب ألا نطبعها" - والتي أظهرت "عضوًا معروفًا في مجلس اللوردات جالسًا على أريكة مع رجل عصابة يقود أكبر حماية مضرب لندن عرفه من أي وقت مضى.

صنداي ميرور ، 12 يوليو 1964

في 28 تموز (يوليو) ، نشرت مجلة شتيرن الألمانية الغربية ، التي بلغ عدد توزيعها 1.8 مليون ، مقالاً بعنوان "اللورد بوبي في الإصلاح". وذكرت أن صنداي ميرور تمتلك شيئًا لا تجرؤ على طباعته - "صورة لنظير يجلس على أريكة مع مجرم موهوب معروف". لم تكتف المجلة بتسمية الأقران باسم اللورد بوثبي فحسب ، بل ذكرت أيضًا أن `` صحف لندن تعطينا فهمًا '' أن مكانة الزملاء في المجتمع تساعد على تزويد رجال العصابات بالعملاء الذين لديهم أموال لدفع ديون القمار وأكثر من ذلك. ملذات غير تقليدية.

إلى جانب اللورد بوثبي ، ظهرت الصورة روني كراي ، أحد توائم العصابات سيئة السمعة في إيست إند (الذي لم يكن معروفًا في ذلك الوقت على الإطلاق ، خارج قصر إيست إند على أي حال) وصديق روني ، وهو مثلي وسيم المظهر. سارق قط صغير يدعى ليزلي هولت. جلس الثلاثة على أريكة في شقة بوثبي ، التي كان لها العنوان المرموق ، حتى بالنسبة لبلجرافيا الصحية ، رقم 1 إيتون سكوير. عندما اندلعت القصة ، كان بوثبي يقضي إجازته في فرنسا ، ويأخذ المياه في مدينة فيتيل الصحية ، وكتب لاحقًا أنه كان محيرًا في البداية بشأن هوية الأقران (من غير المحتمل للغاية ، حيث كان يقضي عطلة مع السير كولين كوت ، المحرر من Telegraph والرجل الذي يمكن أن يقال أنه بدأ قضية Profumo عندما قدم ستيفن وارد إلى الملحق السوفيتي يوجين إيفانوف). عندما عاد بوثبي إلى منزله في لندن "مليئة بالشائعات" ، اتصل بصديقه المقرب ، رئيس حزب العمال السابق والصحفي توم دريبيرغ ، الذي قال ، وفقًا لبوثبي ، "أنا آسف بوب ، هذا أنت & # 8230"

يوم الميزانية بوثبي وتشرشل 1927

منزل Lord Boothby & # 8217s في رقم. 1 ميدان إيتون.

وُلد روبرت جون جراهام بوثبي ، وهو طفل وحيد ، لمصرفي في إدنبرة بعد شهرين من القرن العشرين. تلقى تعليمه في جامعة إيتون وأكسفورد وقبل نهاية الحرب العالمية الأولى ، على الرغم من أنه أصغر من أن يرى الخدمة الفعلية ، تم تكليفه في لواء الحرس. في سن الرابعة والعشرين ، أصبح النائب الاتحادي عن دائرة أبردين وكينكاردين الشرقية الهامشية نسبيًا ، ثم عاد بأغلبية كبيرة في ثماني انتخابات عامة.

لقد كان صديقًا ومؤيدًا للسير ونستون تشرشل في وقت كان فيه حلفاءه يعانون من نقص نسبي ، وفي أواخر العشرينات من القرن الماضي ، أصبح بوثبي السكرتير الخاص للبرلمان لتشرشل. ومع ذلك ، كان بوثبي متسرعًا وصريحًا للغاية بحيث لا يمكن أن يكون سياسيًا جيدًا في الحزب ، وغالبًا ما كانت الآراء بين الرجلين متضاربة. كان النائب الاسكتلندي دائمًا متسقًا بشكل غير مألوف مع آرائه المناهضة للاسترضاء (في ألمانيا استقبله ذات مرة من قبل سكرتير هتلر بـ "Heil Hitler" ، والذي كان رد Boothby الرائع هو "Heil Boothby") وكان أيضًا من بين ثلاثة وثلاثين فقط. المحافظون ، بما في ذلك تشرشل ، الذين صوتوا ضد الحكومة على ميونيخ - المستوطنة في سبتمبر 1938 التي سمحت لألمانيا النازية بضم الأجزاء الناطقة بالألمانية من تشيكوسلوفاكيا على طول حدود البلاد ، والتي تمت صياغة تسمية إقليمية جديدة لها ، "سوديتنلاند".

بعد أن حل تشرشل محل نيفيل تشامبرلين كرئيس للوزراء في مايو 1940 ، عين بوثبي السكرتير البرلماني في وزارة الغذاء ، حيث عمل تحت إشراف الوزير اللورد وولتون. سمي وولتون باي ، باسمه ، طبق معجنات من الخضروات تم إنشاؤه في فندق سافوي من قبل رئيس الطهاة فرانسيس لاتري ، في مأدبة عشاء على شرف السفير الأمريكي الجديد ، جون وينانت. سأل تشرشل النادل "ما هذا؟" بينما وضع الطبق النباتي أمامه. فأجاب: "فطيرة وولتون يا سيدي". "هذا ماذا؟" صاح الرجل العظيم. "فطيرة وولتون ، سيدي ،" كرر ، الذي رد عليه تشرشل ، "أحضر لي بعض اللحم البقري!"

في البداية كان وولتون وبوثبي يتعاملان بشكل جيد وشعروا أنهما يشكلان فريقًا جيدًا. في يوليو 1940 ، ذكرت الصحف كيف توصلت بوثبي ، بعد فكرة أولية من وولتون ، إلى مخطط وطني شعبي للحليب الرخيص أو المجاني للأمهات المرضعات والأطفال الصغار. تم الإشادة به على نطاق واسع ، وأثناء إخلاء دونكيرك ، قبله مجلس العموم دون معارضة أو حتى مناقشة. بعد حوالي ثلاثين عامًا أو نحو ذلك ، برزت مارجريت تاتشر لأول مرة على الصعيد الوطني (واعتقد الكثيرون أن النهاية المحتملة لمسيرتها السياسية) عندما قدمت ، كوزيرة للتعليم ، بداية نهاية المخطط. الأطفال الصغار ، الذين ربما كان معظمهم مفتونًا بالقافية أكثر من افتتانهم بالحليب الصباحي الذي يبدو أنه يقدم إما دافئًا أو صلبًا مجمّدًا ، هتفوا في الملعب ، "السيدة تاتشر ، السيدة تاتشر ، ميلك سناتشر".

عندما ضربت Blitz الطرف الشرقي من لندن ، شجع وولتون بوثبي على زيارة ملاجئ الغارات الجوية حيث كانت تفرغ في الساعة السادسة صباحًا عندما دقت صفارة الإنذار الصافية بالكامل. نظم بوثبي بسرعة مقاصف في جميع أنحاء الطرف الشرقي ، يديرها متطوعون ، لتقديم أكواب مجانية من الشاي. ذات يوم ، صادف بوثبي صبيًا صغيرًا يبكي. عندما سأله عن الأمر ، قال الصبي: لقد أحرقوا والدتي بالأمس. وقال بوثبي ، وهو يعتقد أن الصبي كان يشير إلى غارة جوية: هل كانت محترقة بشدة؟ نعم فعلا. إنهم لا يمارسون الجنس مع محارق الجثث.

في وقت لاحق من ذلك الصيف ، ذكرت صحيفة ديلي ميرور أن الخبز "المدعم" الجديد كان لإحداث ثورة وزيادة التغذية مع إضافة فيتامين ب 1 والكالسيوم "المنتج للطاقة". أعلن بوثبي: "هذه خطوة غير مسبوقة وثورية ، وإلى جانب مخطط الحليب سيشيد به العلماء في جميع أنحاء العالم باعتباره تقدمًا كبيرًا في أي شيء تم تحقيقه حتى الآن في هذا المجال." ومع ذلك ، لم يكن له علاقة كاملة بصحة السكان الجيدة.

سرعان ما تبين أن شركة Welwyn Garden City Roche كانت تزود فيتامين B1 الاصطناعي بكميات كبيرة ومربحة للغاية. كان بوثبي في السابق رئيسًا لمديري شركة روش ، لكنه استقال عندما حصل على دوره الحكومي مؤخرًا. لكن كهدية فراق من الشركة ، حصل على 5000 سهم. عندما اكتشف وولتون أن بوثبي أجبر على بيعها مما جعله يكسب الكثير من المال في هذه العملية. أصيب وولتون بالصدمة لأن بوثبي سُمح له بالاحتفاظ بأرباح بيع الأسهم.

بدأ بوثبي في الحصول على سمعة سيئة في وستمنستر ، وكان إدمانه للمقامرة والديون المرتبطة به يعني أنه كان يبحث دائمًا عن المزيد من المال. جعلته أنشطته التجارية في تجارة الأسلحة على اتصال بريتشارد وينينجر (عميل ألماني مشتبه به تم القبض عليه في شقة بوثبي قبل أن يتم اعتقاله من قبل الحكومة البريطانية). كان بوثبي مدينًا للمهاجرين النمساويين والتشيكيين وكان مستعدًا لتلقي عمولة إذا استفاد وينينغر ، باستخدام نفوذه في الحكومة ، من الإفراج عن أصوله التشيكية التي احتجزتها لوائح زمن الحرب. بعد طرح أسئلة في مجلس النواب حول هذه المسألة في أكتوبر 1940 ، تم إيقاف بوثبي فجأة من واجباته عندما تبين أنه فشل في الإعلان عن مصلحته. لم يكن أمام بوثبي بديل سوى الاستقالة. كتب في سيرته الذاتية عن الأمر: "الجملة الواحدة" لدي مصلحة في التصريح "، يبدو أنها قد برأتني. لا يسعني إلا أن أقول إنه لم يخطر ببالي مطلقًا أن أقول ذلك. 'كانت نصيحة تشرشل لسكرتيره البرلماني السابق عندما جاء إليه يسأل عما يجب عليه فعله الآن بعد استقالته ،' احصل على وظيفة مع وحدة التخلص من القنابل. "

بعد خمسة وثلاثين عامًا كنائب برلماني ، جميعهم تقريبًا كعضو نواب ، في عام 1958 ، تم تعيينه من قبل رئيس الوزراء المحافظ هارولد ماكميلان.لقد كان فعلًا خيرًا - كان أول (وآخر) بارون بوثبي من بوشان وراتراي هيد على علاقة مع زوجة ماكميلان دوروثي منذ بداية عام 1930. خلال السنوات الخمس الأولى عاشا معًا تقريبًا ، بشكل علني تقريبًا. سارة ، الطفل الثالث لدوروثي ، كان بوثبي على الرغم من معاملته من قبل ماكميلان على أنه طفله. سأل لودوفيك كينيدي مرة بوثبي عما رآه فيها ، فأجاب: "دوروثي لديها أفخاذ مثل لحم الخنزير واليدين مثل الحمالة ، لكني أعشقها." في عام 1935 ، حاول بوثبي تخليص نفسه من هذه العلاقة المستحيلة من خلال اقتراح من أبناء عمومة دوروثي ، ديانا كافنديش. جاء الاقتراح ، وفقًا لبوثبي ، بعد عشاء جيد جدًا. في صباح اليوم التالي ، أدرك أنه ارتكب خطأ فادحًا وهو مخمور ، ولكن قبل أن تتاح له الفرصة لتعويض والدة ديانا ، عن رعبه ، كان قد أعلن بالفعل الأخبار للعالم ، بما في ذلك ونستون تشرشل المبتهج.

لقد كان زواجًا قصيرًا ومحكومًا بالفشل ، وكما قال كاتب سيرة بوثبي بمهارة: "لم يمض وقت طويل قبل أن تدرك ديانا أن صفات زوجها العديدة لا تشمل تلك التي ترتبط عادة بزوج ناجح". شعر بوثبي بالذنب لبقية زوجته. قالت الحياة مرة واحدة: `` من المستحيل أن تكون سعيدًا بالزواج عندما تحب شخصًا آخر. '' في مايو 1937 ، بعد عامين فقط من الزواج ، لم يكن هناك خيار سوى الطلاق - وهو قرار لم يُتخذ على محمل الجد في تلك الأيام ، خاصة بالنسبة ل النائب الاسكتلندي. كتب بوثبي إلى صديقه اللورد بيفربروك ، متوسلاً: "لا تدع أولادك يطاردونني". كان بارون الصحافة يتحدث مع الأشخاص المعنيين ، وسجل الطلاق بضعة أسطر فقط في معظم الصحف ، إن وجدت. ومع ذلك ، فقد وضعت هذه القضية حدًا لأي آمال قد تكون لدى بوثبي في الوصول إلى منصب رفيع.

ماكميلان ودوروثي يوم تزوجا عام 1920.

على الرغم من علاقته الطويلة مع ليدي ماكميلان وزواجه من ديانا ، كان بوثبي ثنائي الجنس. في سيرته الذاتية ، التي نُشرت في عام 1978 (والتي ، بالمناسبة ، لم يذكر دوروثي مرة واحدة) ، ألمح إلى مداعبات المثليين السابقة. كتب عن الفترة التي قضاها في جامعة أكسفورد: "بالنسبة لمرحلة الشذوذ الجنسي ، اجتازها معظم الطلاب الجامعيين ولكن حوالي 10 في المائة لم يجتازوها. المثلية الجنسية ليست من السكان الأصليين في بريطانيا ، كما هو الحال في ألمانيا & # 8230 ولكنها أكثر انتشارًا مما يرغب معظم الناس في تصديقه. "في عشرينيات وثلاثينيات القرن الماضي ، غالبًا ما زار بوثبي ألمانيا وكتب: نظرًا لأنني كنت جميل المظهر في العشرينات من عمري ، فقد تمت مطاردتي في كل مكان ، واستمتعت بالأحرى.

حول نفس الموضوع ، ذكر بوثبي أيضًا خطابًا ألقاه في جمعية هاردويك (نادي مناظرة كبير للمحامين) في جامعة كامبريدج في فبراير 1954 ، حيث اقترح أن البند الذي يجعل `` الفاحشة بين الذكور البالغين في مكان خاص جريمة. يجب إزالته من كتاب النظام الأساسي '. أرسل بوثبي نسخة من خطابه إلى وزير الداخلية ودعا إلى لجنة ملكية ، أجاب عليها ديفيد ماكسويل فايف: "أنا لا أدخل في التاريخ كرجل جعل اللواط قانونيًا".

كانت هناك شائعات منذ فترة طويلة بأن بوثبي كان يتعاون مع شباب ، لكن كالعادة ، رفضت الصحف الإبلاغ عن أي شيء غير مرغوب فيه في حياته الخاصة. ومع ذلك ، ظهرت بعض التلميحات. في عام 1959 ، ذكرت صحيفة ديلي إكسبريس ، مع العنوان الرئيسي "لص" لأسفل "بووثبي ، أن روبرت بيفان ، البالغ من العمر سبعة عشر عامًا ، في قفص الاتهام في محكمة مارلبورو ستريت جستريتس ، قد اتهم بسرقة ساعة ذهبية وسلسلة و عملة ذهبية كبيرة بقيمة 50 جنيهًا إسترلينيًا. قيل للمحكمة إنه اتصل هاتفيا باللورد بوثبي لطلب المساعدة في العثور على وظيفة ، وعندما كان خادم اللورد غودفيلو بعيدًا ، تمت دعوة الشاب للمساعدة في شقته في ميدان إيتون. وبحسب ما ورد قال بوثبي: "إنه صغير جدًا - أعتقد أن الإغراء كان كبيرًا جدًا".

بعد بضع سنوات ، في مايو 1963 ، قبل شهر أو نحو ذلك من اعتراف جون بروفومو بوجود علاقة غرامية مع كريستين كيلر ، ذكرت صحيفة ديلي إكسبريس عن صبي آخر يبلغ من العمر سبعة عشر عامًا تم إرساله إلى بورستال ، هذه المرة لمحاولة صرف شيك بقيمة 1،899 جنيهًا إسترلينيًا لـ Boothby's في بنك النظير. قال الصبي إنه عثر على دفتر الشيكات على طريق الملك ، وعندما قيل له إن دفتر الشيكات لا يزال في شقة اللورد بوثبي ، قال ، "لقد كذبت بشأن ذلك ، لكن كل ما تبقى صحيح". كتب The Express: "اللغز: كيف وصل الشيك إلى حوزة Buckley ، عامل مرحاض في Esmeralda's Barn ، Belgravia.

Esmeralda & # 8217s Barn in Knightsbridge

كان Esmeralda’s Barn ، في الخمسينيات من القرن الماضي ، ملهى ليليًا تقليديًا نسبيًا يديره رجل يُدعى ستيفان دي فاي ويقع في ويلتون بليس في نايتسبريدج ، حيث يقع فندق بيركلي الآن. بعد قانون المراهنات والألعاب لعام 1960 ، أصبحت المقامرة قانونية في المملكة المتحدة ، واعتبارًا من عام 1961 حولت شركة De Faye Esmeralda’s Barn إلى نادٍ للمقامرة. استحوذ توأمان كراي على شركة إزميرالدا ووجدتهما مشروعًا مربحًا. كان من بين الزوار المنتظمين للنادي الفنانين لوسيان فرويد وفرانسيس بيكون. قال ديفيد سومرست ، دوق بوفورت ، في فيلم وثائقي لهيئة الإذاعة البريطانية لوسيان فرويد: حياة مرسومة كيف وصل فرويد مرة إلى منزله ليطلب قرضًا بقيمة 1500 جنيه إسترليني. عندما سُئل عن سبب حاجته إلى الكثير من المال في مثل هذا الوقت القصير ، أجاب ، "لأنني إذا لم أقم بإنتاجه بحلول الساعة الثانية عشرة ، فسيقطعون لساني".

إذا كان العملاء ينجرفون في بعض الأحيان وتراكموا ديونًا كبيرة ، فهذا ليس بالضرورة أمرًا سيئًا بالنسبة لآل كرايس ، لأنه يضعهم في مركز سلطتهم. في مرحلة ما ، تراكمت ديون أحد شركاء التوأم ، ديفيد ليتفينوف ، بقيمة 3000 جنيه إسترليني. وافق روني كراي على التنازل عن هذا الدين مقابل إيجار شقة ليتفينوف في أشبورن جاردنز في كنسينغتون ولكن أيضًا "الوصول" إلى بوبي باكلي ، حبيب ليتفينوف (شقيق جيمس جيمي باكلي ، الذي تم العثور عليه مع شيك بوثبي) ​​، عامل توزيع في حظيرة إزميرالدا. في غضون ذلك ، استمر ليتفينوف في العيش في حدائق أشبورن كجزء من الصفقة. استمتع روني بقدرته على اختيار النوادل والقائمين على تنظيم الطعام في Esmeralda’s Barn التي تناسب تفضيلاته الخاصة للشباب الجذابين. وفقًا للصحفي والكاتب جون بيرسون ، أصبح The Barn مركزًا لـ "حلقة نائب خاصة" الخاصة بروني والتي تضمنت عروض جنسية خاصة في Ashburn Gardens ولكن أيضًا ، مع Boothby و Tom Driberg في الحضور ، في شقة Krays في Cedra محكمة في بيثنال غرين حيث ، كما قال كاتب سيرة فرانسيس وين وتوم دريبيرغ & # 8217 ، & # 8216 من خلال ولكن تم تقديم فتيان East End المتوافقين مثل العديد من المقبلات.

توماس إدوارد نيل (& # 8216Tom & # 8217) دريبيرج ، بارون برادويل
بواسطة رونالد فرانكس
طباعة كلوروبروميد ، 1966

بعد عنوان صحيفة ديلي ميرور والقصة اللاحقة في ستيرن التي سمته بالفعل ، كان اللورد بوثبي في موقف صعب. إذا قرر عدم فعل أي شيء ، فسيبدو كما لو كان يعترف بالاتهامات ، ولكن إذا رفع دعوى قضائية ضد الصحف المرئية ، فقد يكون متورطًا في قضية محكمة طويلة ومكلفة ، مع وجود مخاطرة حقيقية بأن جميع أنواع الوحي ستنتشر لدعمها. القصة. في هذه المرحلة ، كان كبار أعضاء حزب المحافظين مرعوبين من أن الفضيحة من المرجح أن تنافس قضية بروفومو (التي كانت تغلي بلطف تحت السطح لفترة من الوقت) ، وحيث كانت هناك انتخابات عامة تلوح في الأفق ، فقد كان موقفًا يمكن للحزب. سوف اتحمل. أبلغ اثنان من أعضاء حزب المحافظين رئيسهما ، مارتن ريدماين ، أنهما رأيا اللورد بوثبي وتوم دريبيرغ يضايقان الذكور في مضمار الكلاب في وايت سيتي وأنهم متورطون مع عصابات من السفاحين الذين قاموا بغسل الأموال في المسارات.

لاحظت ملفات MI5 ، التي كانت مفتوحة للجمهور عام 2015 ، أن: "Boothby زميل غريب ويحب مقابلة أشخاص غريبين ، ومن الواضح أن روني [كراي] يريد مقابلة أشخاص يتمتعون بمكانة اجتماعية جيدة ، ولديه خلفية غريبة لديه ، بالطبع ، كلاهما مثلي الجنس. قال الملف أيضا إن بوثبي وكراي حضرا حفلات الجنس المثلي معا ، حيث "اصطادوا" الشبان المثليين الذين أشارا إلى "الدجاج". في لعبة Chequers ، تمت مناقشة القصة وتداعياتها من قبل اللورد المستشار ، اللورد ديلهورن ، وزير الداخلية ، هنري بروك ، ورئيس الوزراء ، ولم يشعر أي منهم أن توسلات بوثبي بالبراءة كانت أقل ما يمكن تصديقه.

علاقة بوثبي مع توم دريبيرغ ، والتي ظهرت الآن للضوء ، تعني أن حزب العمال لم يكن في حالة مزاجية للاستفادة من الموقف. إذا ذهب بوثبي إلى المحكمة ، فمن المرجح أن تنكشف الحياة الخاصة لدريبيرج أيضًا. كان ارتباط دريبيرغ بفضيحة بوثبي يعني أن المحامي الشخصي لهارولد ويلسون ، المحامي ، أرنولد جودمان ، الذي يعاني من زيادة الوزن ، قد تورط.

أرنولد أبراهام جودمان ، بارون جودمان
بواسطة أرنولد نيومان
NPG ، 1978

بالنسبة إلى ويلسون ، بالإضافة إلى كثيرين آخرين ، كان جودمان معروفًا باسم "السيد Fixit". عين الجندي ، مع ذلك ، فضل "عشاءان" جودمان "، أو عندما يسخر من قدسيته ،" المبارك "غودمان. كما تذكر المجلة الساخرة بانتظام شركة من المحامين تسمى "Goodman و Badman و Beggarman و Thief ، والمحامون والمفوضون بالقسم". عرض أرنولد جودمان تمثيل اللورد بوثبي ونصح النظير المضطرب بكتابة رسالة إلى التايمز يعترف فيها بأنه هو في الصورة ولكنه ينفي جميع مزاعم المرآة:

لم أذهب أبدًا إلى حفلات الرجال في مايفير. لقد التقيت بالرجل المزعوم أنه ملك العالم السفلي (رون كراي) ثلاث مرات فقط ، في مسائل تتعلق بالعمل ، ثم عن طريق التعيين في شقتي ، بناءً على طلبه ، وبحضور أشخاص آخرين. وتنفي الشرطة أنها قدمت أي بلاغ إلى شرطة سكوتلاند يارد أو وزير الداخلية فيما يتعلق بأي أمور تؤثر علي. أخيرًا ، أنا لست مثليًا ولم أكن كذلك أبدًا. باختصار ، مزاعم صنداي ميرور هي نسيج من الأكاذيب الفظيعة.

انتهى الخطاب: إذا كانت الصحف المرآة تمتلك أي دليل وثائقي أو فوتوغرافي على عكس ذلك ، فدعهم يطبعونه ويتحملوا العواقب. ميرور ، إنقاذ بوثبي من قضية المحكمة التي كان يخافها هو والحكومة. لم يكن هذا كل شيء: فاز جودمان بموكله بتسوية قياسية خارج المحكمة بقيمة 40 ألف جنيه إسترليني (ليس مبلغًا كبيرًا في ذلك الوقت ، وحوالي 750 ألف جنيه إسترليني في عام 2017) واعتذارًا عامًا مذلًا ومهينًا وقع عليه سيسيل كينج ، رئيس مجلس الإدارة من IPC. قال بوثبي لاحقًا إنه تنازل عن 40 ألف جنيه إسترليني. نظرًا لأنه قد زور نفسه علنًا ، كان الزميل شديد الضعف أمام أي شخص يمكن أن يثبت أنه كذب. هكذا ذهب المال ، إن لم يكن كله ، إلى رونالد كراي.

روبرت بوثبي ينزل زجاجة بيرة في الحفل التقليدي عندما تم تعيينه رئيسًا لجامعة أبردين

بوب بوثبي وروني كراي في مطعم المجتمع

ذكر ديريك جيمسون ، محرر الصور في ديلي ميرور ، والمحرر المستقبلي لصحيفتي ديلي إكسبرس ونيوز أوف ذا وورلد ، ذات مرة أن فليت ستريت رفضت لفترة طويلة الذهاب إلى أي مكان بالقرب من كريس: ' هو قال. بعد ذلك ، عُرف التوائم لسنوات من قبل المرآة وغيرها من المنشورات باسم "هؤلاء الإخوة الرياضيين المعروفين". كما كان على مفوض شرطة العاصمة ، السير جوزيف سيمبسون ، أن ينكر علناً أنه كان هناك أي تحقيق للشرطة في قضية بوثبي-كراي. لكن منذ بداية عام 1964 ، كان توأمان كراي وعصابتهما يخضعان للتدقيق من قِبل كبير مفتشي المباحث ليونارد ريد ، المعروف أيضًا باسمه المستعار "نيبر".

في 10 يناير 1965 ، ألقي القبض على توأمان كراي ووجهت إليهما تهمة المطالبة بالمال بتهديدات من هيو ماكوان ، مالك نادٍ في ويست إند يُدعى ذا هايدواي. تم رفض الإفراج عنهم بكفالة وأحيلوا إلى المحكمة. كان من الصعب على ريد أن يجد أي شخص لديه ميول انتحارية كافية للإدلاء بشهادته ضد عائلة كرايس ، لكن القضية المرفوعة ضدهم لم تساعد بعد شهر من اعتقالهم ، عندما وقف بوثبي في مجلس اللوردات واستفسر بلا خجل عما إذا كانت الحكومة تعتزم القيام بذلك. إبقاء التوأم كراي في الحجز لفترة غير محددة. وأضاف: "قد أقول إنني لا أحمل أي موجز عن كراي براذرز". لم يصدقه أحد ، ولم يكن مفاجئًا أن كان هناك ضجة كاملة في المنزل بعد السؤال ، الذي صرخ بوثبي عليه ، "يمكننا أيضًا أن نحزم أمتعتنا".

في نهاية المحاكمة ، فشلت هيئة المحلفين في التوصل إلى اتفاق وأمر بإعادة المحاكمة ، وفي النهاية أوقف القاضي المحاكمة الثانية ، وخلص إلى المتهمين. شعر فليت ستريت وشرطة العاصمة أن آل كرايس الآن لديهم سيطرة كاملة على المؤسسة ، وأن سيطرتهم على العالم السفلي في لندن ستظل بلا رادع لمدة أربع سنوات أخرى.

صورة للشرطة تظهر بقع دماء على الأرض داخل منزل Blind Beggar العام في وايت تشابل حيث قُتل جورج كورنيل. رونالد كراي وجون باري أدينوا بجريمة القتل وأرسلوا إلى الحياة. * وريجينالد كراي أدين بالمشاركة بعد الواقعة وحكم عليه بالسجن 10 سنوات. الصورة هي واحدة من العديد من الوثائق والملفات التي تم نشرها في مكتب السجلات العامة في كيو في جنوب غرب لندن.

ألقي القبض على عائلة كرايس مرة أخرى في عام 1969 بتهمة قتل جورج كورنيل وجاك "ذا هات" ماكفيتي. في الوقت نفسه ، تم أيضًا اعتقال ستة عشر شخصًا من مؤسستهم ، مما ساعد الشهود على التقدم دون خوف من الترهيب. حُكم على روني وريجي في النهاية بالسجن المؤبد مع فترة ثلاثين عامًا غير مشروط بتهمة قتل كورنيل ومكفيتي ، في ذلك الوقت كانت أطول عقوبة جريمة قتل مرت على الإطلاق في المحكمة الجنائية المركزية.

Boothby and Kray and & # 8216Mad & # 8217 Teddy Smith at Boothby & # 8217s شقة إيتون سكوير

مجلة صنداي تايمز ، 1 أبريل 1973

كان هناك ، بالطبع ، رجل ثالث في الصورة الشهيرة التي تم التقاطها في شقة اللورد بوثبي - ليزلي هولت ، سائق وعشيق روني في وقت ما ، والذي تم استخدامه أيضًا كطعم لإيقاع أمثال روبرت بوثبي وتوم دريبيرغ. أصبح هولت في النهاية شريكًا للدكتور كيلز ، ومقره في شارع هارلي ، وقيل إن طبيب الجمعية سيوفر للعملاء عمليات سطو قطط هولت. لقد كان مشروعًا مربحًا نجح بشكل جيد حتى اشتبهت الشرطة في الفعل الإجرامي المزدوج. مات هولت في ظروف غامضة على يد كيلس عندما كان تحت التخدير لإصابة في قدمه. تم القبض على الطبيب ولكن تمت تبرئته في نهاية المطاف.

تزوج اللورد بوثبي للمرة الثانية في عام 1967 من امرأة من سردينيا تدعى واندا سانا ، تصغره بثلاث وثلاثين عامًا. "ألا تعتقد أنني ولد محظوظ!" صرخ أمام المهنئين خارج الحفل في قاعة كاكستون بالقرب من شقته.

زواج Boothby & # 8217s من واندا سانا في قاعة كاكستون عام 1967

كتب ويليام ديديس ، النائب السابق عن حزب المحافظين ورئيس تحرير صحيفة الديلي تلغراف ، ذات مرة عن صديقه باعتباره شخصًا "لم يستطع ببساطة مقاومة الشرب من أسنانه إلى رواسب كل كوب يقدمه له". للأسف في نهاية حياة بوثبي ، لم تتكون الكؤوس من أي شيء سوى الويسكي و كومبلان. قال بوثبي ذات مرة للودوفيتش كينيدي إن القتل الرحيم يجب أن يكون إلزاميًا في سن الخامسة والثمانين. لم يكن أبدًا جيدًا في أخذ النصيحة ، حتى نصيحته ، وتوفي اللورد بوثبي في وستمنستر في عام 1986 ، عن عمر يناهز ستة وثمانين عامًا.


حول الكتب & # 8211 & # 8220 لا Fulsome ولا Fulminating & # 8221: Colin Coote & # 8217s The Other Club

من الصعب العثور على Colin Coote & # 8217s ، وهو التاريخ المليء بالبهجة لنادي الطعام الذي أسسه ونستون تشرشل و إف إي سميث في عام 1911 (وما زال قوياً) ، من الصعب العثور عليه ، ولكنه يستحق البحث دائمًا. عرف السير كولين السير ونستون لأكثر من أربعين عامًا وقام بتجميع بعض من أقدم كتب اقتباسات تشرشل.

تسبب موت آخر اثنين & # 8220 مؤسسيها الورعين & # 8221 في اعتقاد البعض أن "النادي الآخر" قد يختفي من الوجود ، لكن الأعضاء قرروا خلاف ذلك. تم تعيين Coote لكتابة تاريخ Club & # 8217s & # 8220 لأنني كنت ثاني عضو كبير وعمليًا أراد جميع الأعضاء استمرار النادي. كان لورد لونجفورد ، إيرل إيرل ، عضوًا ورئيسًا أيضًا لمؤسسة Sidgwick & amp Jackson ، اللذين كانا الناشرين الأصليين لبعض المؤلفين المشهورين مثل روبرت بروك ، الذي كان ابن ربان منزل معاصر في مدرسة الرجبي. وافق اللورد لونجفورد عن طيب خاطر على نشر حسابي ، الذي كلفني به النادي ، ولأنني كنت صديقًا صريحًا للسير وينستون منذ & # 8216 فصاعدًا ، فقد حاولت إنتاج شيء لا يبعث على السرور ولا ينفجر. لم يهدف الكتاب أبدًا إلى الانتشار الواسع ، على الرغم من أنه حقق نجاحًا متواضعًا بين أعضاء النادي & # 8217s والأصدقاء. & # 8221

تأتي ملاحظات السير كولين & # 8217s من المراسلات الموضوعة في أفضل ساعة& # 8216s نسخة من النادي الآخر، مع المحرر السابق دالتون نيوفيلد ، الذي كان يحاول الحصول على نسخ كافية لتلبية الطلب (وهي مشكلة ما زلنا نواجهها). & # 8220 يمكنني أن أفهم جيدًا أنه لم يكن مخصصًا للتداول على نطاق واسع ، & # 8221 كتب نيوفيلد السير كولين. & # 8220 استندت رغبتي في الحصول على 24 نسخة على فكرة أنه إذا كان من الصعب العثور عليها الآن ، فسيكون ذلك أكثر في المستقبل. بالطبع لدي أيضا الخاص بك أقوال وتأملات ، السير ونستون تشرشل: صورة ذاتية ، ذكاء وحكمة وقارئ تشرشل، وعلى الرغم من وجود تداخل ، أشعر أن كل منها جزء مهم من مجموعتي. كم كنت محظوظًا لأنك عرفته جيدًا. & # 8221

كريستوفر فورد مراجعة & # 8217s in الحارس من 13 نوفمبر 1971 ينير بشكل جيد هذه الجوهرة الأدبية.


كولين كوت

ولد في فنستانتون ، هانتينغدونشاير. كان ابن هوارد براوننج كوت من Stukeley Hall ، ثم اللورد ملازم هانتينغدونشاير ، وجان ني ريث من أبردين. [2] تلقى تعليمه في مدرسة الرجبي وكلية باليول بأكسفورد وتخرج عام 1914. [1] [2] [3] عند اندلاع الحرب حصل على عمولة في فوج جلوسيسترشاير. [2] خدم في فرنسا وإيطاليا ، وأجبر على العودة إلى المملكة المتحدة ، بعد أن أصيب بالغاز. حصل على وسام الخدمة المتميزة عام 1918. [1]

في نوفمبر 1917 ، قُتل عضو البرلمان الليبرالي عن ويسبك ، نيل جيمس أرشيبالد بريمروز ، أثناء القتال. تم اختيار Coote كمرشح ليبرالي للمقعد ، وبسبب اتفاق وقت الحرب بين الأحزاب ، تم ترشيحه أيضًا من قبل الرابطة المحلية للمحافظين والوحدويين. [4] وفقًا لذلك ، تم انتخابه بدون معارضة في مجلس العموم في 14 ديسمبر 1917. [1] [2]

أُجريت انتخابات عامة في عام 1918. أعيد تنظيم الدوائر الانتخابية بالكامل بموجب قانون تمثيل الشعب لعام 1918 ، وأصبح مقعد Wisbech جزءًا من تقسيم جزيرة إلي الجديد. أعيد Coote نائبًا عن الجزيرة ، مرة أخرى دون معارضة. [2] [3]

في الانتخابات العامة اللاحقة في عام 1922 ، جعلته خلافاته مع المحافظين يتنافسون ضده. هُزم كوت ، الذي كان يعمل بصفته ليبراليًا وطنيًا ، على يد الكولونيل نورمان كوتس. بعد فوات الأوان ، وصف كوت هزيمته بأنها "رحمة التتويج" لمسيرته المهنية ، لأنها سمحت له بمتابعة الصحافة. [1]

أثناء عضويته في البرلمان ، اكتسب كوت سمعة ككاتب مستقل. عند مغادرته مجلس العموم ، تم تعيينه مراسلًا لروما الأوقات. [1] شهدت الفترة التي قضاها في إيطاليا تغطية صعود الفاشيين تحت قيادة بينيتو موسوليني. [1] [2] بالعودة إلى بريطانيا عام 1926 ، أمضى ثلاث سنوات كمراسل برلماني قبل أن يصبح كاتبًا رئيسيًا. [1] [2]

بحلول وقت أزمة ميونيخ ، وجد كوت نفسه معارضًا لدعم الصحيفة للاسترضاء ، ورفض كتابة قادة يدعمون هذه السياسة. [1] [2] غادر أخيرًا الأوقات في عام 1942 على استقالة جيفري داوسون كمحرر ، وتولى منصبًا مع التلغراف اليومي. [1] أصبح نائب رئيس تحرير جريدة تلغراف في عام 1945 ، وخلف آرثر واتسون كمحرر في عام 1950. [1] شغل هذا المنصب حتى عام 1964 ، مع ميوله الليبرالية التي توازن بين وجهات النظر المحافظة بخلاف ذلك في الصحيفة. [1] نال لقب فارس عام 1962. [1] [2] [5]

تزوج Coote ثلاث مرات: في عام 1916 تزوج من Marguerite Doris Wellstead ، من Hessle ، East Riding of Yorkshire وأنجبا ابنتان قبل الطلاق في عام 1925. وتزوج بعد ذلك من Denis Dethoor ، من Doulieu ، فرنسا. توفيت في عام 1945 ، وتزوج من أمالي لوكوفيتش من أمستردام في العام التالي. [2]


اير كوت

Eyre Coote (20 مايو 1762 - 10 ديسمبر 1823) (الجنرال السير إير كوت حتى 1816 GCB 1815 - 1816) كان جنديًا وسياسيًا بريطانيًا إيرلنديًا المولد شغل منصب حاكم جامايكا.

كان الابن الثاني للقسيس جدا تشارلز كوت (1713 - 12 فبراير 1776) ، د. –1823) ، الذي خلف آخر إيرل ماونتراث في دور قلعة بارون الثانية في عام 1802 ، وابن شقيق السير إير كوت ، KB ، الجنرال الهندي الشهير ، الذي نجح في نهاية المطاف في ممتلكاته الشاسعة في إنجلترا وأيرلندا.

بعد دراسته في إيتون وترينيتي كوليدج دبلن ، اشترى Coote عمولة في فوج القدم الرابع والثلاثين - الذي كان عمه كولونيل - في عام 1774. سرعان ما وجد نفسه متجهًا إلى أمريكا الشمالية للقتال في حرب الاستقلال الأمريكية ، ورأى العمل في بروكلين في أغسطس 1776 ، برانديواين ، جيرمانتاون ومونماوث كورت هاوس قبل أن يتم أسرهم في النهاية في معركة يوركتاون النهائية في عام 1781. بين عامي 1790 و 1798 ، مثل بالناكيل في مجلس العموم الأيرلندي. بعد ذلك جلس في ماريبورو حتى عام 1800.

خدم في إنجلترا وأيرلندا عندما تعرضوا للتهديد من قبل الغزو الفرنسي وضد الفرنسيين في القارة. ذهب ليصبح الحاكم العام لجامايكا (1806-1808) حيث من المحتمل أن يكون قد أنجب أحد أسلاف كولن باول. ثم شغل منصب قائد فرقة خلال حملة Walcheren الكارثية في خريف 1809.

كما يشير & # 8220William Cooper & # 8221 في كتابه History of the Rod. الجلد والجلد ، تمت إزالة السير إير من الخدمة في 21 مايو 1816 بسبب الفضيحة التي تسبب بها في مدرسة مستشفى المسيح للبنين. في 25 نوفمبر 1815 دخل المدرسة وعرض المال على بعض الأولاد مقابل فرصة لجلدهم. بعد ذلك طلب منهم جلده وكافأهم بالمال. ألقت ممرضة المدرسة القبض عليه بتهمة السلوك غير اللائق أمام اللورد عمدة لندن وبرأته بعد & # 8220 التبرع & # 8221 1000 جنيه إسترليني إلى المدرسة: بعد ذلك ، خضع لتحقيق عسكري في أبريل 1816 جرده من حقه. الرتبة والأوسمة. عيّن GCB 1815 وجُرد منه 1816.

لم يترشح كوتيه مرة أخرى للبرلمان عند حل عام 1818 ، وتوفي في 10 ديسمبر 1823. وكان متزوجًا مرتين ، وترك الزوجتين. كانت زوجته الأولى ، سارة (توفيت عام 1795) ، ابنة جون رودبارد ، موضوع إحدى لوحات جورج رومني الشهيرة.


السيرة الذاتية [معدل | كود التعديل]

Il est né à Fenstanton، dans le Huntingdonshire. Il est le fils de Howard Browning Coote de Stukeley Hall ، بالإضافة إلى اللورد اللورد الملازم أول هانتينغدونشاير ، و de Jean Coote (née Gray) d'Aberdeen [2]. Il fait ses études à la Rugby School et au Balliol College d'Oxford، où il getient son debôme en 1914 [1]. Au début de la Première Guerre mondiale، il est officier dans le Gloucestershire Regiment. Il sert en France et en Italie، et est de retourner au Royaume-Uni، بعد تجنب المباركة والمراقبة. تميز Il reçoit l'Ordre du Service en 1918.

En novembre 1917، le député libéral de Wisbech، Neil James Archibald Primrose، est tué et Coote est choisi comme candidat libéral pour le siège et، en reason d'un pacte de temps de guerre entre les deux partis، est également désigné par l ' Association Conservation et unioniste locale. Il est élu sans calling à la Chambre des communes le 14 décembre 1917 [1].

Pour les élections générales، les circonscriptionsont complètement réorganisées par la Representation of the People Act 1918، et le siège de Wisbech devient une partie de la nouvelle Division de l'île d'Ely. Coote est élu député de l'île d'Ely، encore une fois sans المعارضة [2].

الانتخاب العام لعام 1922 ، يختلف عن المحافظين الذين لا يزالون على قيد الحياة. Coote ، المرشح الليبرالي الوطني ، على قدم المساواة مع العقيد نورمان كواتس. Avec le recul، Coote décrit sa défaite comme la «& # 160miséricorde suprême & # 160» de sa carrière، car elle lui a permis de poursuivre le pressisme [1].

Alors qu'il estembre du Parlement، Coote a Discover une réputation d'écrivain indépendant. En quittant les Communes، est nommé المراسل في روما du مرات [1]. Sa période en Italie lui permet de couvrir la montée du fascisme italien sous Benito Mussolini [2]. De retour au Royaume-Uni en 1926، il passe trois ans en tant que presse parlementaire avant de devenir un écrivain مهم.

Au moment de la crise de Munich، Coote se trouble au soutien du journal à l'apaisement et refuse d'écrire sur les dirigeants soutenant cette politique [1]. Il quitte النهائي لو تايمز en 1942 à la suite de la démission de Geoffrey Dawson comme rédacteur en chef، et prend un poste au التلغراف اليومي. Il devient rédacteur en chef next du تلغراف en 1945 et succède à Arthur Watson comme rédacteur en chef en 1950. Il Occupe le poste jusqu'en 1964، ses Trends libérales équilibrant les views par ailleurs concatrices du journal. En 1961، Coote présente l'ostéopathe Stephen Ward au Diplomatic soviétique Eugene Ivanov، une rencontre qui aboutira à l'affaire Profumo [3]. Il est fait chevalier en 1962.

Coote est décédé à son domicile de Londres le 8 juin 1979، à l'âge de 85 ans [1].


السكك الحديدية

حدث مثير في حياتهم في مزرعة ريتشموند كان وصول خط السكة الحديد ، الذي تم افتتاحه عبر كرانتس كلوف ، حيث كانت المنطقة معروفة لراكبي النقل ، بحلول مارس 1879 ، وافتتح رسميًا في بيترماريتسبورغ في 1 ديسمبر 1880. الأقرب كانت محطات السكك الحديدية ، في تلك المرحلة ، في باين تاون وجيليتس. نظرًا لانحدار الانحدار (1:30) بين Pinetown و Bothas Hill ، فقد تفاوضت المحركات البخارية القديمة Beyer & amp Peacock للحصول على مياه إضافية وحقل John Coote (& # 8220Old Jack & # 8221 كما كان معروفًا بمودة). سكة حديد ناتال الحكومية لتزويد المياه من مجرى مائي في الشلال ، في منتصف الطريق حتى فيلد آند # 8217 هيل ، مقابل مرور مجاني له ولأسرته. تقول أسطورة العائلة أنه في إحدى المرات استدعى أولد جاك القطار للتوقف وفشل السائق في القيام بذلك. قام على الفور بقطع أنابيب المياه عن الخزانات المجاورة للخط ، مما أجبر القاطرات على التوقف. فقط تدخل المدير العام ، ديفيد هانتر (لاحقًا السير ديفيد هانتر) ، الذي وصل في عربته الشخصية للتفاوض مع أولد جاك ، حل المشكلة. تم الاتفاق ، من الآن فصاعدًا ، على أن تتوقف جميع القطارات عند توقف Field & # 8217s Hill ، (بجوار مرآب Field & # 8217s Hill الحالي) الذي يبعد حوالي 300 متر عن منزل المزرعة ، حتى يتمكن هو وعائلته من الإنزال. على الرغم من البحث المكثف ، لم يتم العثور على دليل موثق لهذه القصة حتى الآن.

تم بناء وافتتاح محطة كرانتز كلوف ، وهي عبارة عن مبنى من الخشب والحديد بجوار موقع محطة كلوف الحالية ، في عام 1890. وكانت أيضًا مكانًا لتقديم الخدمات الكنسية الأولى ، ومن هنا قام المرء بجمع البريد ، و كان ، في الوقت المناسب ، حيث كان يوجد مقسم الهاتف.

في 1 فبراير 1896 ، توفي جون كوت فيلد وفي وصيته ، غادر المزرعة لأطفالهم الأحد عشر الباقين على قيد الحياة ، وحفيد واحد ، مع زوجته التي تستخدم الحياة. توفيت إليزابيث كاترينا فيلد في 27 سبتمبر 1901 ، وتم نقل التقسيمات الاثني عشر في الوقت المناسب إلى المستفيدين ، ورث معظم الأبناء 561 فدانًا والبنات 400 فدان. بدأ بعض أفراد الأسرة على الفور في تقسيم ميراثهم ، وبحلول عام 1903 ولدت قرية كرانتس كلوف. Esmé Stuart في كتابها & # 8220I remember… & # 8221 تكتب أنها عندما كانت طفلة تبلغ من العمر ثلاث سنوات ونصف في أواخر عام 1904 ، تتذكر وصول عربات الثيران إلى Krantzkloof بأثاثها من ديربان.

  • محطة كرانتزكلوف حوالي عام 1905
    (الصورة: مستودع أرشيف ناتال)
  • محطة كلوف حوالي عام 1925
    (الصورة: Adrian M.Rowe)

بسبب الارتباك الناجم عن تشابه اسمي كرانتزكلوف وكرانسكوب ، طلبت السكك الحديدية من السكان المحليين وعائلة فيلد الإذن بتغيير اسم المحطة ، وتم تغيير اسم المحطة إلى كلوف في 3 يوليو 1922. أعيد بناء مبنى المحطة في عام 1924 وبعد عدد من التغييرات ، في السنوات الأخيرة ، يعمل الآن كحانة ومطعم.


فرق كرة القدم

باك رو - ديفيد تشابمان ، إيدي بانغاي ، هاري (فاتي) برادي ، دوج بلينكي ، "بيش" سوينبورن. الصف الأمامي - جوردون سوينبورن ، دينيس ييتس ، "هابي" هودجسون ، توني هود ، جون ديلز ، روبرت رايت. تم أخذ حوالي 1950 اسمًا ساهم بها راي بانغاي

الصف الخلفي جهة اليسار: بي سوينبورن ، جي هود ، كيه كوت ، جي بين ، إتش جرانج ، آر رايت ، آر داد ، إتش بينت ، بي تروسدال ، آر والاس. الجانب الأيسر في الصف الأمامي: إل ثورنتون ، دي ستون هاوس ، دي بنت جونيور ، باربر ، تي كودلينج ، جي سوينبيرن.

كأس Priory ساهم في صورة H.Brady Juniors: الفائز بكأس Priory في موسم 1949-50 كان فريق Lingdale للناشئين الذي يديره George Chisman. الصف الخلفي: جوردون هود ، جو بين ، روبرت رايت ، روبي داد وبيتر تروسديل. الواجهة: ليس ثورنتون وديريك ستونهاوس ودينيس بنت وفينس باربر & # x27Notchy & # x27 Codling و Gordon Swinburne.

الأسماء التي تم تقديمها في يوم الذكريات بواسطة Brain Dove ، شكرًا جزيلاً للعودة: Charlie Milburn ، Gordon Dove ، Fred Hutton ،؟ ،؟ ،؟ ، Harold Wrigley front؟ ، Frank Smith ، Maurice Lynas ،؟ ،؟

الصف العلوي l / r:؟، George Hollinworth، Gus Coote، Jim Moody،؟، Ivor Lynas،؟،؟ ويلسون ، جون ستونهاوس ، ليه ثورنتون ، تيد وايت ،؟ ،؟ ،؟ ،؟ ،؟ ،؟ ،. الصف الأمامي l / r: دينيس رايت ، جاك كريسبين ، هاري هاردينج ، توماس رايت ، جيم راماج. ساهمت الصورة بلطف سوزان غريفيث

فريق كرة القدم. الصف العلوي l / r: George Hollinworth، Jim Moody، Ivor Lynas،؟ ويلسون ، جون ستونهاوس ، ليس ثورنتون ، تيد وايت ، جوس كوت. الصف الأمامي l / r: دينيس رايت ، جاك كريسبين ، هاري هاردينج ، توماس رايت ، جيم راماج. شكراً جزيلاً لكولين وليندا كوت على الصورة وفرانك هولمز على الأسماء

الصف الخلفي من اليسار إلى اليمين: H. ليبورن فوتوغرافي ساهمت به بلطف إتش برادي

الصف الخلفي لفريق منافع كرة القدم للسيدات: زوج مارجريت ، جوان ريكس ، بولين بريز ، تيريزا برينجلو ، جون تريلوار ، آن تريلوار وباربرا إيروين فرونت رو: جويس كولمان ، زوج ديزي ، إنيد بوريت (ويندي) ، يونيس إيروين أخذت حوالي عام 1970.

الصف الخلفي: تشارلي ووكر ، جيمي زوج ، آلان رايت ، رون شيبرد ، بيلي أبليتون ، جيف برينجلو ، كيث جارلاند ، ألف إدواردز. الصف الأمامي: جون وينتر ، فيل رايت ، بوبي ويلسون ، جيمي طومسون ، جو بتلر. كان رون شيبرد ظهيرًا سابقًا لفريق ويتبي تاون بفضل مساهمة آلان طومسون.

مأخوذة في ويتبي 1970 رجوع: آلان رايت ، كيث جارلاند ، ستان هاريسون. ديريك بريز؟. الوجه: جون وينتر ، جيف برينجلو ، زوج جيمي ، تشارلي ووكر ، ديفيد برينجلو. تتكرم بمساهمة آن بريز (ني نايت).


شاهد الفيديو: كولين سحابة الخطير قارئ العقل أدهش الجنة! Americas Got Talentمترجم